[gelöst] Eintrag im Mannschaftsbuch Schönlinde, 1822

[bherschber]

Mannschaftsbuch Schönlinde, 1822

Ortsangabe nicht vollständig entzifferbar

Im Mannschaftsbuch Schönlinde fand ich einen Eintrag von 1822. Dort ist angegeben, dass ein Sohn des Eigentümers seine Ausbildung auswärts absolviert. Als Ort kann ich Langenau entziffern, aber die Worte danach nicht. Es gibt aber wohl mehrere Langenaus.
Über eine Lesehilfe würde ich mich sehr freuen.

Hier der Text, soweit ich ihn lesen kann:
"lernt die Schlosserprofession
in Langenau ...............
..... mit Bewilligung vom
5tn Juli 822."

Herzlichen Dank
Bernhard

[benangel]

Hinter Langenau lese ich Burgsteiner.
Es gibt eine Pfarrei Bürgstein, zu der auch ein Langenau gehört.

http://genwiki.genealogy.net/Pfarrei_Bürgstein

Vielleicht ist das der gesuchte Ort.

[Kasstor]

Hallo,

ich lese wie benangel.

Gruß


Thomas

[bherschber]

Hallo Bernd und Thomas,

herzlichen Dank für eure Hilfe, könnte ihr das erste Wort in der 3. Zeile auch entziffern?

Grüße, Bernhard

[Kasstor]

Hft als Abk. für Herrschaft würde zumindest Sinn machen.


Thomas

[bherschber]

Danke Thomas, ja das macht Sinn. Auch die Entfernung und Ausrichtung zu Schönlinde passt.

Herzlichen Dank
Bernhard