FN Honebrink - Einwanderung USA

[Lewh]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1800-1890
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Minnesota
Konfession der gesuchten Person(en):
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):

Hallo zusammen,
für einen amerikanischen Verwandten versuche ich etwas zur Einwanderung einer Familie „Honebrink“ herauszufinden und einen Anschluss in Deutschland zu finden. Gesichert ist:
William Henry Honebrink *18.12.1890 Atwater, Kandyohi, Minnesota +07.07.1936 Benton County, Minnesota
Find a Grave https://de.findagrave.com/memorial/9...enry-honebrink
Info inkl. Geburt und Eltern: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPTN-SPXF
Ehefrau: Gudrun Lydia Nord *27.05.1894 Rice Lake, Barron County +10.06.1984 Sauk Rapids, Bentn County (laut find a Grave)

Laut Militärunterlagen auf Familysearch Vater „Henry Honebrink“ Mutter „Sophia Honebrink“
Eltern laut Find a Grave:
Vater: Franz Heinrich Henry Honebrink *15.03.1860 „Germany“ +12.12.1937 Benton County, Minnesota
Mutter: Sophia Hanna Mahn *29.06.1860 „Germany“ +08.01.1938 Benton County

Eltern mit Geb.Datum und Sohn:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6SS9-FCP?i=7&cc=1325221&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AM9S5-QPV

Hochzeit Eltern 24.11.1882 Kandiyohi, Minnesota: https://www.ancestry.de/discoveryui-...=successSource
Das Dokument muss man wohl in den USA anfordern und es liegt mir bisher nicht vor.
Bei der Einwanderung und dem hoffentlich resultierenden Anschluss in Deutschland hängt es aktuell. Es gibt verschiedene Stammbäume mit widersprüchlichen Informationen zur Einbürgerung ein potentiellen Eltern. Ich habe allerdings auch nicht allzu viel Erfahrung mit USA Einbürgerungen. Vielleicht hilft ein erfahrener Blick von euch. Über Hinweise würde ich und mein Verwandter sich sehr freuen.
Viele Grüße
Lars

[Gastonian]

Hallo Lars:


Es gab wohl mehrere Familien Honebrink, die um 1860 in die USA eingewandert sind.



Laut Volkszählung 1900 ist "Henry Honebrink" 1860 geboren und 1863 eingewandert. Es gilt also zuerst, ihn in den Volkszählungen 1880 und 1870 zu finden, da er dort wohl noch im Haushalt seiner Eltern leben wird (er wird wohl nicht als 3-jähriger alleine eingewandert sein).



In der Volkszählung 1880 gibt es tatsächlich einen Heinrich Honebring, Alter 19, geboren in "Germany", ältestes anwesende Kind des H. Honebring (Alter 43) und seiner Frau Caroline (Alter 39) in Benton, Carver County, Minnesota (3 counties östlich von dem Kondayahi County, wo unser Henry ab 1885 lebte, und 2 counties südlich von dem Benton County, wo er 1937 verstarb) (https://www.ancestry.de/discoveryui-.../24022051:6742). Die nächsten zwei Kinder (Alter 15 und 14) wurden in Ohio geboren, die restlichen (ab Alter 14) in Minnesota; also sollte diese Familie auch in der Volkszählung 1870 in Minnesota sein.


Und in der Volkszählung 1870 findet man tatsächlich in der gleichen Gemeinde (Benton, Carver County, Minnesota) den Henry Honebrink, Alter 10, ältestes Kind von C. [oder J.?] Henry Honebrink, Alter 32, und seiner Frau Caroline, Alter 31, alle geboren in "Prussia"; zwei jüngere Kinder (Alter 5 und 4) geboren in Ohio, und die zwei jüngsten Kinder (Alter 2 Jahre und 3 Monate) in Minnesota (ganz rechts unten bei https://www.ancestry.de/discoveryui-.../41831416:7163).


Da die Eltern des Henry Honebrink in Minnesota ein Henry und eine Caroline waren und schon 1865 nachweislich in den USA waren, ist diese Familie nicht (wie in manchen Stammbäumen angegeben) die Familie Friedrich Honebrink und Frau Anna Mar. aus Osterkappeln mit Kind Franz Heinrich (Alter 6), welche 1867 in Baltimore ankam und später in Ohio siedelte.


Unsere Caroline Honebrink ist laut Sterbeindex von Minnesota am 12.05.1929 in Carver County gestorben (https://www.ancestry.de/discoveryui-...w/1117342:7316) und wurde laut Grabstein 1841 geboren (https://www.findagrave.com/memorial/...line-honebrink). Laut einer anderen Indexierung des Sterberegisters war sie eine geborene Steimman, wohl Steinmann (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:FDD4-TQQ). Ihr Mann ist nicht im gleichen Friedhof (der Zion Lutheran Church) begraben. Er ist vermutlich der J. Henry Honebrink, der 1887 in Carver County verstarb (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPHF-H4XG).


Ich habe leider noch keine Einwanderung um 1863 eines Henry/Heinrich Honebrink, geboren etwa 1838, und einer Caroline Honebrink, geboren 1841, mit Sohn Henry/Heinrich, geboren etwa 1860 gefunden.


VG


--Carl-Henry

[sonki]

Die Ehefrau Sophia Honebring geb. Mahn, ist scheinbar gebürtig aus Metlenberg, Die Heirat war hiernach aber 1883 in Atwater.

P.S. Heirat war doch 1882 - siehe: https://unite-production.s3.amazonaw...story_Book.pdf

[Gastonian]

Die Heirat war hiernach aber 1883 in Altwater.

Atwater, Minnesota, ist eine Kleinstadt im Kandiyohi County. Das Datum 24.11.1882 ist wohl das Datum der standesamtlichen Eheerlaubnis ("marriage license"), die Trauung selber könnte später stattgefunden haben.


VG


--Carl-Henry

[Gastonian]

Hallo allerseits:


Laut einem Traueintrag 1863 in der lutherischen Kirche von Cleveland, Ohio, waren sowohl Johann Heinrich Honebrink wie auch Charlotte Louise Caroline Steinmann aus Hustäte [=Hustädte], Kirchspiel Buer, [Königreich] Hannover (https://www.familysearch.org/ark:/61...9CX-3SSM?i=420). Falls die tatsächlich erst 1863 in den USA heirateten, muß der 1860 in Deutschland geborene Sohn Henry (Heinrich) unehelich gewesen sein.


Die Kirchenbücher von Buer sind bei archion einsehbar. [Nachtrag:] Leider habe ich keinen passenden Taufeintrag für den Sohn da gefunden.


VG


--Carl-Henry

[Lewh]

Hallo Carl-Henry,
vielen Dank für deine Beiträge. Die Familie aus Hutstädte wäre dann aber eine andere Einwandererfamilie Honebrink als die gesuchte, korrekt?
Das die Mutter eine "Sophia" war scheint mir zumindest relativ gesichert. Die Sophia Mahn liegt da nahe, ich weiß nur nicht wie zuverlässig die Informationen auf Findagrave sind. Diese wurden ja sicher auch von einem Nutzer eingefügt.
Vielleicht würde das Marriage Certificate, das ich oben verlinked habe, Informationen liefern. Ich werde meinen Verwandten bitten es zu bestellen.

Hallo sonki,
vielen Dank für den Zeitungsauschnitt. Ich hatte auf Ancestry gesehen das dieser existiert, konnte aber mit meinem Zugang nicht darauf zugreifen. Zumindest für die Sophia Mahn könnte man damit in Deutschland schon einmal weiter suchen.

In einem Nutzerstammbaum auf Ancestry wird für den Vater Henry Honebrink angegeben, das dieser am 15.03.1860 in Sehlingdorf geboren ist. Allerdings ohne Quelle. Das Paar Johann Heinrich Honebrink/Charlotte Louise Caroline Steinmann wird hier als Eltern des in Sehlingdorf geborenen angegeben. Möglicherweise wurden hier aber auch mehrere Informationen falsch zusammen gemischt:

https://www.ancestry.de/family-tree/person/tree/175960049/person/292438615138/facts

Viele Grüße
Lars

[Gastonian]

Hallo Lars:


Verschiedene Generationen. Die Eltern des 1890 geborenen William Henry Honebrink sind Henry (Heinrich) Honebrink und Sophia Mahn, beide etwa 1860 geboren und 1882/83 in Minnesota verheiratet.


Die Eltern des 1860 geborenen Henry (Heinrich) Honebrink sind, laut meinen Angaben, der etwa 1838 geborene Henry (Johann Heinrich) Honebrink und die Caroline (Charlotte Louise Caroline) Steinmann aus Hustädte.


Sehlingdorf ist das nächstliegende Nachbardorf im Kirchspiel Buer zu dem Hof oder Weiler Hustädte (siehe https://goo.gl/maps/V31dnRynGB1nZTxz6). Da gibt es tatsächlich einen Franz Heinrich Steinmann, der am dritten (nicht 15.) März 1860 in Sehlingdorf als uneheliches Kind einer Clara Elisabeth Steinmann geboren wurde und am 09.03.1860 getauft wurde (keine Angabe seines Vaters) - http://www.archion.de/p/e604954de8/. Aber laut dem Taufeintrag war diese Mutter am 04.05.1838 geboren, also nicht in 1841 wie auf dem Grabstein in Minnesota; auch ist ihr Name nicht Caroline (ihr Name und Geburtsdatum werden durch ihren Taufeintrag [http://www.archion.de/p/f93e7e8225/] bestätigt; ihr Vater war tatsächlich 1838 in "Hustette" wohnhaft). Laut Namensindex des Kirchspiels Buer ist dies allerdings die einzige Taufe eines Steinmanns in den Jahren 1859 bis 1861 (und die Clara Elisabeth ist auch die einzige um 1840 im Kirchspiel geborene Steinmannin); daher hat man den wohl als den gesuchten Sohn Heinrich/Henry eingefügt.


VG


--Carl-Henry

[Lewh]

Hallo Carl-Henry,

vielen Dank für die Aufklärung. Dann scheinen die Stammbäume online ja doch zu einem gewissen Grad zu passen.
Schade das du bei Archion noch keine direkte Zuordnung finden konntest. Zumindest kann man die Region relativ genau angeben mit Hustädte/Region Melle/Osnabrück.

Vielleicht geht aus dem Marriage Certificate noch etwas mehr/spezifischeres zum Geburtsort des Heinrich Honebrink hervor. ALso Vielleicht etwas zum Geburtsort oder ein abweichender Tag.

[Lewh]

Hallo Carl-Henry,

könntest du vielleicht bei Gelegenheit nocheinmal bei Archion nachsehen, ich habe aktuell keinen Zugang. Es wäre Möglich das die Geburtseinträge nicht unter "Honebrink" sondern unter "Große-Honebrink" oder "Kleine-Honebrink" zu finden sind. Es scheint sich um einen Herkuftsnamen zu einem Hof zu handeln der aufgespalten wurde. Man findet noch heute Große-Honebrink Namensverterter in der Region. Vielleicht wurde der erste Namensbestandteil bei der Immigration abgelegt.
Viele Grüße
Lars

[Gastonian]

Hallo Lars:


Am 29.01.1840 wurde in Hustette [=Hustädte] ein Johann Henrich Honebrinker als Sohn des Heuerlings Jobst Henrich Honebrinker und seiner Frau Henriette Louise Clara geb. Walter geboren (http://www.archion.de/p/baeb6f746a/). Dieser Knabe (jetzt Johann Heinrich Honebrinker), wohnhaft in Hustette, wurde 1854 konfirmiert (http://www.archion.de/p/213751f8d1/). Dies ist zweifellos der Johann Heinrich Honebrink aus Hustädte, der 1863 in Cleveland, Ohio die Charlotte Louise Caroline Steinmann heiratete und ab 1870 mit ihr und einem um 1860 in Deutschland geborenen Sohn Henry (Heinrich) in Minnesota lebte; dieser Sohn ist wiederum höchstwahrscheinlich der Vater des 1890 geborenen William Henry Honebrink. In der Emigration wurde also nicht ein Groß- oder ein Klein- abgelegt, sondern die Endsilbe -er.


Laut dem um 1900 angelegten Familienbuch des Kirchspiels Buer haben Jobst Heinrich Honebrinker (1809-1881) und Clara Henriette Walter (1813-1885) 1834 geheiratet und in den Jahren 1835 bis 1857 insgesamt 8 Kinder gehabt, von denen das letzte als Kleinkind verstorben ist und das zweite, Clara Elsabein, im Kirchspiel geheiratet hat (http://www.archion.de/p/7ae3cd22dd/).


Was noch fehlt ist die Identität der Frau dieses Johann Heinrichs, Clara Louise Caroline Steinmann, die (laut Heiratseintrag 1863) auch aus Hustädte stammen soll, sowie des um 1860 geborenen Sohns Henry/Heinrich. Ich bin nicht davon überzeugt, daß dies die Clara Elisabeth Steinmann aus Sehlingdorf und ihr 1860 geborener uneheliche Sohn Franz Heinrich war, aber eine andere Alternative gibt es nicht in diesem Kirchspiel (weder mit Nachnamen Steinmann noch mit Nachnamen Honebrinker für den Sohn). Es ist natürlich möglich, daß sowohl die Caroline wie auch der Sohn Henry/Heinrich in einem Nachbar-Kirchspiel geboren wurden.


VG


--Carl-Henry

[Lewh]

Hallo Carl-Henry,

bitte entschuldige die späte Antwort. Vielen Dank das du den Anschluss der Honebrinks in Deutschland gefunden hast. Das hat mir sehr weitergeholfen und freut mich sehr. Mein Verwandter in den USA freut sich ebenfalls sehr darüber. VOn dem Punkt aus kann er sicher sehr gut weiter arbeiten über Archion. Möglicherweise wird sich so künftig auch die Identität der Frau geb. Steinmann klären.
Vielen Dank nochmal für deine Mühe in diesem Thema.
Viele Grüße
Lars