Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.07.2019, 16:42
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 1.371
Standard ein Vorname 1653

Quelle bzw. Art des Textes: KB Taufen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1653
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wulfen (Westf.)
Namen um die es sich handeln sollte: ?? Steinheuer

Hallo,

dieser Vorname ist mir noch nicht untergekommen und ich kann nicht mal beurteilen, ob ich ihn richtig lese, geschweige denn, dass ich wüsste, ob es sich um einen weiblichen oder männlichen Vornamen handelt.

Wer kann mir helfen?

Ich (denke ich) lese: Teynes ?

LG,
Antje

Für mehr Text, der Eintrag ist hier auf Matricula, rechte Seite, der vorletzte Eintrag.
Angehängte Grafiken
Dateityp: png vorname nov 1653.png (238,5 KB, 9x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.07.2019, 16:49
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 9.885
Standard

Hallo.

Agnis ? / Agnes

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.07.2019, 16:51
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 1.371
Standard

Hallo Marina,

das muss es sein. Agnes mit einem sehr unschön geschrieben A, das ich für Te gehalten habe.

Danke dir!
LG,
Antje
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:42 Uhr.