FN BALK - STERN - WODTKE Stettin, Augustwalde, Wussow, Altdamm

[Optikus]

Hallo allerseits!
Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen oder es hilft jemandem.

29./30. 08. 1944/In der Nacht vom 29. 08. 1944 auf den 30. 08. 1944 fliegen die Groups 1, 3, 6 (RCAF) und 8 mit 402 Bombern einen Luftangriff gegen Stettin.

Genau in dieser Nacht starb mein Großvater Helmut Wilhelm Julius Balk, der um 2:15 morgens dort tot in seinem Haus in der Uckermünderstr. 7 als Folge dieses Angriffs aufgefunden wurde, das Haus wurde dabei schwer beschädigt. Mein Onkel konnte 1997 noch das Haus in Augenschein nehmen, das noch genauso dastand wie 1945, sprich im selben Zustand. Leider war es nun, 2015, abgerissen und es steht jetzt ein Doppelreihenhaus drauf.

Weiterhin weiß ich jetzt dass meine Großeltern 1925 im Rosengarten 39, 1927 in der Körnerstr. 76 gewohnt haben, 1930 im Daimlerweg 9 und 1932 in der Elsenstr. 2, 1934 am Marienplatz1 und erst ab 1935 in der Uckermünderstr. 7.

Weiterhin weiß ich jetzt dass mein Großvater Helmut Wilhelm Julius Balk am 20.9.1888 in Augustwalde/Kreis Naugard geboren wurde und seine Frau Emma Anna Elise Stern am 24.12.1900 in Wussow/Kreis Randow/Standesamt Frauendorf,Geburtsregister 422 geboren wurde. Beide heirateten am 8.8.1925, Trauzeugen waren Produktenhändler Max Paul (48 J.) und Augusta Paul (40J.), beide wohnhaft Stettin/Grünstr. 15.
Vor der Eheschließung lebte meine Großmutter in Stettin/Turnerstr. 36, mein Großvater Stettin/Im Rosengarten 39.
Mein Großvater war in der Herrenkleiderfabrik von Karstadt in Stettin als Bügler/Schneider beschäftigt, die Kinder und die Mutter wurden aufgrund der Luftangriffe nach Drewelow/Landkreis Vorpommern-Greifswald verschickt, wahrscheinlich im Zuge der Kinderlandverschickung durch die nationalsozialistische Volkswohlfahrt (NSV), zuständig für die „Mutter-und-Kind-Verschickung“, suche zu beidem auch noch mehr Infos. Sie hatten 8 lebende Kinder (Karl-Heinz, Emmi, Doris, Lisa, Gunther, Willi, Rita, Otto).
1945 dann die Flucht nach Schleswig in Schleswig-Holstein.

Der Name meiner Urgroßeltern waren der Arbeiter,später Invalide Julius Balk und Mathilde Wodtke, die zuletzt in Altdamm in der Massowerstr.3 gemeldet waren.

Ewald Balk und Otto Balk in Altdamm Massowerstr.3 waren wohl nahe Verwandte von Julius, näheres noch ungeklärt ...

Mit freundlichem Gruß
Optikus

[Optikus]

Über die Verlustlisten des 1.Weltkrieges konnte ich in den betreffenden Ortschaften frühere Vertreter der von mir gesuchten Familienamen finden.
Aufgrund dessen gehe ich mal von einer Verwandtschaft aus, da die Namen nicht häufig sind.
Der hier erscheinende Julius Balk hat ein anderes Geburtsdatum als mein Großvater.

Balk,Julius Augustwalde/Naugard
Musketier, leicht verwundet,
4.Infanteriedivision,8. Infanterie-Brigade,Infanterieregiment Nr.140, II.Bataillion,5.Kompagnie
Gefechte am 22.12.1914 am 31.1.1915 und vom 13.3.-9.5.1915
wohl Ostfront lt.Militärgeschichte
Q: 1.WK Verlustliste 470 1915-04-29 6133

Balk,Julius Augustwalde/Naugard
Gefreiter,leicht verwundet, befindet sich bei der Truppe
wohl Westfront lt.Militärgeschichte
Q: 1.WK Verlustliste 1258 1916-11-13 16224

Balk,Julius Augustwalde/Naugard geb.19.3.1893
Unteroffizier vermisst,wohl Westfront lt.Militärgeschichte
Q: 1.WK Verlustliste Preußen 8521917-06-07 1488

Balk,Julius Augustwalde/Naugard geb.19.3.1893 Unteroffizier,vorher vermisst,laut privater Mitteilung in Gefangenschaft,wohl Westfront lt.Militärgeschichte
Q: 1.WK Verlustliste 1623 1917-09-14 20583

Balk,Karl Stettin
vermisst,wohl Westfront lt.Militärgeschichte
4.Infanteriedivision,8. Infanterie-Brigade,Infanterie-Regiment „Graf Schwerin“ (3. Pommersches) Nr. 14, 1.Kompanie
Q: 1.WK Verlustliste 1117 1916-08-23 14268

Balk,nicht Back,Wilhelm Stettin geb.29.7.??
+ gefallen am 30.8.1916 (Stellungskämpfe an der Yser,Westfront)
46.Reservedivision,92.Reserveinfanteriebrigade,Res erveinfanterieregiment Nr.216, 2. Kompanie
Q: 1.WK Verlustliste Preußen 1097 1918-03-25 22995
Q: 1.WK Verlustliste 1167 1916-09-21 14970

---------------------------

Wodtke,Ferdinand Augustwalde/Stettin
Musketier,+ gefallen
81.Reservebrigade/Division,Reserveinfanterieregiment 267,III.Bataillon,11.Kompagnie
Q: 1.WK Verlustliste 537 1915-06-14 6952

Wod(t)ke,Ferdinand Augustwalde/Stettin
nicht gefallen, sondern verwundet
81.Reservebrigade/Division,Reserveinfanterieregiment 267, 11.Kompanie
Q: 1.WK Verlustliste 840 1915-12-24 10826

Wodtke,Wilhelm Augustwalde/Naugard geb.2.6.??
leicht verwundet,wohl Westfront lt.Militärgeschichte
4.Infanteriedivision,8. Infanterie-Brigade,Infanterieregiment Nr.140,12.Kompagnie
Q: 1.WK Verlustliste1151 1916-09-12 14753

Wodtke,Wilhelm Augustwalde/Naugard
+ gefallen
Q: 1.WK Verlustliste Preußen 1004 1732 1917-12-03 21903

---------------------------
Stern,Albert Wussow/Randow
leicht verwundet,Gefechte vom 25-29.1.1915
Pionierregiment Nr.29, 3.Feldkompanie
Q: 1.WK Verlustliste 4767 1915-02-09 359

Stern,Albert Wussow/Randow geb.13.3.??
Sergeant, schwer verwundet
Q: 1.WK Verlustliste Preußen 1196 25199 1918-07-23 2017

Stern,Franz Wussow/Randow
+ gefallen
Reserveinfanterieregiment Nr.2,Maschinengewehrkompanie
Q: 1.WK Verlustliste 692 1915-09-18 8839

Stern,Gustav geb.12.8.1892 Wussow/Randow
leicht verwundet, wohl Westfront lt.Militärgeschichte
Q: 1.WK Verlustliste Preußen 1162 24261 1918-06-13 1949

Stern,Gustav geb.12.8.1892 Wussow/Randow
vermisst
Q: 1.WK Verlustliste 26908 1918-10-11 2150

Stern,Gustav geb.12.8.1892 Wussow/Randow
vermisst,in Gefangenschaft (A.N.) wohl Westfront lt.Militärgeschichte 18.Reservedivision,34.Reseveinfanteriebrigade,Rese rveinfanterieregiment Nr.31, 4. Kompagnie
Q: 1.WK Verlustliste 30188 1919-05-12 2410

[DirkBalk]

Hallo,
der hier zitierte ist mein Großvater „Julius Willi Otto Balk“ geb. 19.03.1893 in Augustwalde. Verheiratet mit Elsbeth Balk, geb. Nitsche, geb. 02.01.1902 in Kollin/Pyritz.

In welcher Verbindung stand er zu Helmut Wilhelm Julius Balk? Ich nehme an Bruder?

Ich weiß nur, dass mein Großvater im Krieg durch einen Granatsplitter verletzt wurde. Das hat er mir erzählt. Gewohnt bis zum Tod in Schwarzenbek.

Gearbeitet hat er bei der Faßfabrik Dr. Lange.

Mein Vater ist Horst Hermann Julius Balk, geb. 27.06.1933.

Optikus, vielleicht bekommen wir noch einige Informationen zusammen heraus.

Gruß Dirk Balk

[Tusnelda]

Hallo,

mein Vater hat am Daimlerweg 8 gewohnt. Ich werde ihn heute nachmittag mal fragen, ob er sich an die Nachbarn erinnert. Er ist Jahrgang 1930.

VG
Tusnelda

OOPS - sehe gerade, dass die Familie nur von 1930-32 da gewohnt hat. Da war er noch zu klein. Sorry.

[Optikus]

Hallo Dirk!
Ja , sie könnten Brüder sein............., hat ein bißchen gedauert bei mir, zuwenig Zeit! Wir könnten ja mal Bilder vergleichen, wg. Ähnlichkeit! Neues Wissen ist bei mir noch nicht hinzugekommen.
Gruß Ralf

[BMSS]

Hallo,
bin ein Nachkomme von Ida Emma Meta Balk die 1894 in Augustwalde geboren wurde und bei ihrer Hochzeit im Oktober 1920 im Altdamm, Massowerstraße 3 wohnte. Leider ist über meine Familie wenig bekannt. Nach über sechzig Jahren sind einige Fotos aufgetaucht, auf denen vermutlich Leute aus der Familie Balk abgebildet sind. Leider sind die Fotos zusammenhanglos. Wäre jemand bereit mir bei der Identifikation von Zeit, Leuten und Orten zu helfen?
Grüße
BMSS

[Carolien Grahf]

Zitat von BMSS

Hallo,
bin ein Nachkomme von Ida Emma Meta Balk die 1894 in Augustwalde geboren wurde und bei ihrer Hochzeit im Oktober 1920 im Altdamm, Massowerstraße 3 wohnte. Leider ist über meine Familie wenig bekannt. Nach über sechzig Jahren sind einige Fotos aufgetaucht, auf denen vermutlich Leute aus der Familie Balk abgebildet sind. Leider sind die Fotos zusammenhanglos. Wäre jemand bereit mir bei der Identifikation von Zeit, Leuten und Orten zu helfen?
Grüße
BMSS

Erlaube mir von vorne anzufangen...

Ida Emma Meta Balk - geboren am 26 September 1894 in Augenwalde, Kreis Naugard, Geburtsregister Nr. 40 des Standesamts Augustwalde, heiratete am 2. Oktober 1920 in Stettin, Preußen, Polen den Arbeiter Paul [Karl] Gustav Theodor Marquardt.
Zuständiges Standesamt Altdamm (Stettin V), Krs Randow. Urkunde Nummer 82.

Paul [Karl] Gustav Theodor Marquardt - geboren am 28. Januar 1892 in Alt-Draheim, Kreis Neustettin. Geburtsregister Nummer 8 des Standesamts Draheim, Kreis Neustettin.
Sein Wohnsitz zum Zeitpunkt der Heirat: Altdamm, Keinfelderweg Nr. 4.

Er verstarb am 5. November 1943 in Stettin-Frauendorf.
Zuständiges Standesamt Stettin IV, Zülchow. Urkunde Nummer 765/1943.

Eltern der Ida Emma Meta:
Julius Balk und Mathilde Balk, verheiratet.

Eltern des Paul [Karl] Gustav Theodor Marquardt:
Landwirt Gustav Marquardt, tot, zuletzt wohnhaft in Tempelburg.
Anna Marquardt, geborene Voese, tot, zuletzt wohnhaft in Tempelburg.
Wonsitz zum Zeitpunkt seines Todes: Stettin, Poststr. 12.
Verstorben im Krankenhaus Stettin. Todesursache Lungenentzündung, Kreislaufschwäche.
Sterberegister Züllchow (Stettin IV), Krs Randow, Urkunde Nummer 765 aus 1943.

Das ist im Moment alles was ich an Hand der geringen Informationen (1 Person) ausgeben kann.

Evtl. hilft dir das zumindest bei den 3 Personen eine Ortsbezeichnung zu haben. Wobei das natürlich nicht ausschließt, dass die Bilder von irgendeinem Ausflug sein können.

Die Urkunden haben ich gespeichert. Evtl. willst du sie per Mail?

[Balthasar70]

Hallo BMSS,

vielleicht hilft auch ein Einblick in diese Akte beim Bundesarchiv weiter:

ZLA 1/12228323
Marquardt, Ida
Bestandsbezeichnung
Lastenausgleichsbehörden - Positiv beschiedene Feststellungsakten nach dem Feststellungsgesetz (FG) und Reparationsschädengesetz (RepG)
Aktenzeichen
LA/I/M-7644
Geburtsdatum
26.9.1894
Geburtsname
Balk
Sterbedatum
11.2.1955
Schaden
Betriebsvermögen
Staat
Deutschland
Kreis
Stettin
Gemeinde
Stettin
Produzierendes Amt
Bremen
Unterlagenart
Sachakte
Benutzungsort
Bayreuth

Ist das Dein Stammbaum bei ancestry?
https://www.ancestry.de/family-tree/...13436067/facts

Auf jeden Fall gibt es für dieses Gebiet relativ viele Unterlagen online bei ancestry, z. B. ihr Geburtseintrag, ihre Heirat, der Tod des Ehemanns. Was fehlt denn genau?

[Carolien Grahf]

Zitat von DirkBalk

Hallo,
der hier zitierte ist mein Großvater „Julius Willi Otto Balk“ geb. 19.03.1893 in Augustwalde. Verheiratet mit Elsbeth Balk, geb. Nitsche, geb. 02.01.1902 in Kollin/Pyritz.

In welcher Verbindung stand er zu Helmut Wilhelm Julius Balk? Ich nehme an Bruder?

Gearbeitet hat er bei der Faßfabrik Dr. Lange.

Mein Vater ist Horst Hermann Julius Balk, geb. 27.06.1933.

Wie üblich fange ich von vorne an:

Julius Willi Otto Balk ist der Sohn des Arbeiters Julius Balk und Mathilda, geborene Wodke.

Standesamt Augustwalde (Stettin XV), Krs Naugard. Urkunde Nummer 12 aus 1893.
Er wohnhaft zum Zeitpunkt der Heirat: Altdamm, Massowerstr. 3.

Heiratete Ida Helene Elsbeth Nitsche. Sie wohnhaft zum Zeitpunkt der Heirat: Massowerstr. 14.

Helmut Wilhelm Julius Balk *20. September 1888, ist der Sohn von Julius Balk und Mathilda, geborene Wodke. Er hat am 8. August 1925 in Stettin die Emma Anna Elise Stern geheiratet und verstarb durch Bombenangriff am 30. August 1944.
Aus dieser Ehe ging ein Sohn hervor.

Helmut Wilhelm Julius Balk *8. März 1938 +6. September 1938

Um deine Frage zu beantworten: Ja, er ist der Bruder.

[BMSS]

Hallo Carolien, hallo Balthasar 70,

danke für eure Hinweise.
Die Familie Marquardt kann ich mit meinen Daten bis etwa 1850 zurückverfolgen. Bei der Familie Balk ist das schon schwieriger, aber einige Namen tauchten bei meiner Suche auf.
In die Lastenausgleichsakte bekam ich keine Einsicht, weil die letzten beiden Töchter der Ida Balk noch nicht lange genug tot waren. Ich soll noch sieben Jahre warten, weil Tochter Rita im Jahr 2018 starb.
Der Stammbaum bei ancestry ist nicht von mir. Er stimmt teilweise nicht mit meinen Rechercheergebnissen überein. Ich kann mir vorstellen, dass der Verfasser des Stammbaums Kontaktinteresse zur Familie Balk hat. Er ist Sohn von Idas dritter Tochter Gisela Marquardt.
Da ich nahezu nichts von der Familie Balk weis, ist der Inhalt der erwähnten Fotos für mich wichtig. Die Aufnahmen wurden vermutlich zwischen 1930 und 1954 gemacht. Einige an Idas letztem Geburtstag. Dann war ich etwa 1954 mit Ida Balk in Bocholt, oder so. Da war eine Kleinsiedlungshaushälfte mit Wasserpumpe im Hof. Angeblich gab es wegen mir Streit und Ida reiste mit mir früher ab. Wegen meiner dissoziativen Amnesie möchte ich mich mittels der Fotos an die Vergangenheit wagen.

Viele Grüße
BMSS