Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.08.2019, 01:23
Benutzerbild von KoH
KoH KoH ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2017
Beiträge: 425
Standard Gleiches Wort?

Quelle bzw. Art des Textes: 1727
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: lauenburg
Namen um die es sich handeln sollte:

Moin,
ich habe hier einen Beruf. könnte es der selbe sein?
bitte um einschätzungen,


mfg
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1.JPG (17,7 KB, 35x aufgerufen)
Dateityp: jpg 2.JPG (10,6 KB, 27x aufgerufen)
Dateityp: jpg 3332.JPG (20,8 KB, 30x aufgerufen)
__________________
Das wichtigste: Suche alles zur Familie BETTIN aus Linde,FLatow.

Geändert von KoH (16.08.2019 um 01:36 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.08.2019, 03:03
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 8.797
Standard

Zitat:
Zitat von KoH Beitrag anzeigen
ich habe hier einen Beruf. könnte es der selbe sein?
Nein.
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.08.2019, 07:18
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.425
Standard

genau, wie kommst du drauf, dass 3 völlig unterschiedliche aussehende Wörter das selbe sein können??
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.08.2019, 08:17
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.276
Standard

Hallo KoH,


ich schließe mich an, NEIN!


3 verschiedene Wörter, das mittlere ist definitiv ein Einlieger.
Für die anderen wäre doch noch etwas Vergleichstext von Nutzen! Das erste könnte ein Bader sein, beim letzten fehlt meines Erachtens was.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 16.08.2019, 08:56
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 2.514
Standard

Hallo zusammen,
könnte das erste brauer heißen, mit "von hinten hochgezogenem" u-Bogen? Ja, bitte mehr Text.
Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (16.08.2019 um 08:57 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 16.08.2019, 13:57
Benutzerbild von KoH
KoH KoH ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.10.2017
Beiträge: 425
Standard

Hallo,und danke für die Antworten.



es geht um Folgendes. 1727 wurde das Kind geboren. in den 10 Jahren davor gibt es nur zwei heiraten mit gleichem nachnamen die infrage kommen,und zwar beide auf einer Seite.
https://www.ancestry.de/interactive/...Id=c3073_00150


einmal Frantz Heidmann mit Siemers,und einmal
Franz Lulof Heidmann mit Gyers.


ich hatte gehofft das der Beruf hilft herauszufinden,welche von den beiden Hochzeiten zu mir gehört. denn bei beiden spricht etwas dafür.
Bei Lulof stimmt der Ort Mühlenrade mit dem Geburtsort des Sohnes überein,

und Frantz heiratet eine Siemers,und Die Taufpaten des Kindes heissen Siemers.


(Hier ganz unten Am seitenende die geburt)
https://www.ancestry.de/interactive/...54/edit/record


Bader und Einlieger sahen ähnlich aus für mich..
__________________
Das wichtigste: Suche alles zur Familie BETTIN aus Linde,FLatow.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 16.08.2019, 14:01
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 2.514
Standard

Hallo KoH.
den bader zweifele ich an. Aber Einlieger heißt es im ersten Eintrag jedenfalls nicht.

Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 16.08.2019, 14:12
Benutzerbild von fps
fps fps ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2010
Ort: Lüneburg
Beiträge: 1.295
Standard

Zitat:
Zitat von Xylander Beitrag anzeigen
könnte das erste brauer heißen, mit "von hinten hochgezogenem" u-Bogen?
Moin,

ich lese da auch "Brawer".
__________________
Gruß, fps
Fahndung nach: Riphan/Rheinland (vor 1700); Scheer/Grevenbroich und Umgebung; Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Kawlitzki, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 16.08.2019, 14:41
Malte55 Malte55 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.08.2017
Beiträge: 628
Standard

Moin,
im Taufeintrag ist der Einlieger Jochim Heidmann. So schön es auch wäre die Heirat im selben Ort zu suchen, kann man doch nicht immer ausschließen das die Heirat auswärts stattfand.
LG Malte
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 16.08.2019, 21:48
Benutzerbild von KoH
KoH KoH ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.10.2017
Beiträge: 425
Standard

es wäre das erste mal,das die heirat woanders wäre. Aber wenn dem so ist werde ich nie weiterkommen,damit: Ende der Linie. vielen dank an alle.
__________________
Das wichtigste: Suche alles zur Familie BETTIN aus Linde,FLatow.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 11:04 Uhr.