[gelöst] "Perdemutje im Kanton Maarkirch" (1798)

[hvenitz]

Name des gesuchten Ortes: evtl. Bertrimoutier
Zeit/Jahr der Nennung: 1798
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: heute Grand-Est, Frankreich
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ./.

Hallo in die Runde,
im Heirats-Akt der Ehel. Michael CHRIST u. Catharina BETTINGER (entspr. Ausschnitt vgl. https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=161806) wird als Geb.-Ort der Braut genannt: "Perdemutje im Kanton Maarkirch"

1. Bei dem Kanton handelt es sich um Markirch/F, heute Sainte-Marie-aux-Mines
2. Der Ort "Perdemutje" wurde vermutl. "so geschrieben wie gehört" - Könnte es sich um den kleinen frz. Ort Bertrimoutier handeln?

Lag dieser Ort in jener Zeit im Kanton Markirch? - Auf Grund der räumlichen Entfernung würde ich es vermuten. Ich konnte dazu allerdings keine bestätigenden Fakten finden. - Hat jemand eine Idee?

[Anna Sara Weingart]

Hallo Herbert,
der Kanton Markirch war klein. Nicht zu vergleichen mit der Größe der schweizerischen Kantone. Der Kanton besteht nur aus wenigen Gemeinden.
In dem Ort Markirch (Sainte-Marie-aux-Mines) ist der Familienname Bettinger noch heute vertreten: https://annuaire.118712.fr/ppart/Hau...2E00800G10351S

Zwischen Markirch und Bertrimoutier bildet der Hauptkamm der Vogesen eine natürliche Barriere, welche traditionell als administrative Grenze fungierte, gut zu sehen auf der Karte von 1744: http://mapy.mzk.cz/mzk03/001/056/720/2619321893_00_07/

Rund um Markirch gibt es mehrere kleine Orte die mit "Pierre..." beginnen.
Pierre bedeutet auf deutsche Fels/Stein. Rund um Markirch wurde Bergbau betrieben, die Gegend ist felsig. Möglicherweise gab es eine Bergbausiedlung, aus der die von Dir gesuchten Ahnen stammen, welche heutzutage nicht mehr existiert.
Das an Markirch nordwestlich angrenzende Bergbaugebiet trägt den Namen St. Pierremont - https://apps.tourisme-alsace.info/ph...8001843_d1.pdf
Diese geografische Bezeichnung ist auch auf der Karte von 1744 eingetragen.

Es gibt jedenfalls keinen Grund in Bertrimoutier zu suchen, so lange nicht die Kirchenbücher der Gemeinden des Kantons Markirch erfolglos nach der Geburt der Catharina durchgesehen worden sind.
Viele Grüsse

[Anna Sara Weingart]

Karte von 1790, woraus zu sehen ist, dass Bertrimoutier und Markirch (Sainte-Marie-aux-Mines) verschiedenenen Departments angehören, und dementsprechend natürlich nicht im selben Kanton sein konnten: http://www.unicaen.fr/mrsh/bibagri2/...rte83Prn_0.jpg

[Anna Sara Weingart]

Allerdings kann es sein, dass die Braut es nicht genau wusste, und eine fehlerhafte Angabe zur administrativen Zugehörigkeit von "Perdemutje" (?? Bertrimoutier) gemacht haben könnte!!
Oder sie ist in Bertrimoutier geboren, und in Markirch aufgewachsen.

[Anna Sara Weingart]

... In dem Ort Markirch (Sainte-Marie-aux-Mines) ist der Familienname Bettinger noch heute vertreten: https://annuaire.118712.fr/ppart/Hau...2E00800G10351S...

Ich befürchte fast, dessen Familie ist im 20. Jht. zugezogen, siehe: http://h2-online.heredis.com/fr/malj...dividus#244958

Vielleicht fragst Du den Genealogen aus Sainte-Marie-aux-Mines, der den Stammbaum erstellt hat. "Contactez l'auteur" zu finden auf der linken Seite.
Er weiß sicherlich wie man dort am besten forscht.

[hvenitz]

Hallo Anna Sara Weingart,
ganz lieben Dank für deine Mühen. Die Links und die Karten sind toll. Am aussagekräftigsten finde ich die Karte von 1790: Ganz klar - 2 verschiedene Kantone! Die von mir vermutete Namensähnlichkeit der Orte scheint ein Trugschluss gewesen zu sein. - Es sei denn, deine These von der Unwissenheit der Braut wäre zutreffend.
Den Autor des angegebenen Stammbaumes werde ich wohl nicht kontaktieren: Hätte er weiter zurück reichende Infos, er hätte sie bestimmt in seinem Baum integriert.
Ich werde, wie von dir vorgeschlagen, die Kirchenbücher konsultieren und ggf. Ort und Kanton als "Perdemutje" und Markirch erfassen und mit einem dicken Fragezeichen versehen!
Nochmal vielen Dank für die Infos! Ich sehe meine Frage als gelöst an.