Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 25.02.2019, 16:08
Ville Ville ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 20.02.2019
Beiträge: 18
Standard Lesehilfe bei einer weiteren Urkunde

Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde



Hallo,


ich versuche mich am entziffern meiner neu erworbenen Urkunden. Die Wörter die ich gelb markiert habe, schaffe ich nicht zu lesen, oder bin mir nicht sicher. Kann mir bitte dabei jemand behilflich sein?
Vielen Dank in Vorraus!

Geändert von Ville (10.07.2019 um 14:14 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 25.02.2019, 16:55
Sinhuber Sinhuber ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2016
Ort: südlich von Wien
Beiträge: 458
Standard

Hallo,
neun
Bankbeamte
durch die Aufgebotsverhandlung
Dissident
zwei
Wrangelstrasse
Schuhmachers Konstantin
seiner Ehefrau Minna Maria
Auguste Pauline geborener Hartmann
beide verstorben
Arbeiterin Hedwig Bertha Ella
Vermum
durch Geburtsurkunde
Dissidentin
achthundert drei und neunzig
Manteuffelstrasse
Stuhlflechters Max Karl Otto
geschieden unbekannten Auf
enthaltes und seiner Ehefrau Elise Emilie
Emma geborene Worm
LG
Christine
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 25.02.2019, 17:01
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.415
Standard

Hallo,


neun
Bankbeamte
durch die Aufgebotsverhandlung
Diffident
zwei
Wrangelstr. 10
des Schuhmachers Konstantin
seiner Ehefrau Minna Maria
Auguste Pauline geborene Hartmann
beide verstorben
Arbeiterin Hedwig Bertha Ella
Vermum
durch Geburtsurkunde
Diffidentin
acht
drei und neunzig
Manteuffelstrasse 11
Stuhlflechters Max Karl Otto
geschieden, unbekannten Aufenthalts
und seiner Ehefrau Elise Emilie
Emma Worm




Grüße von Leineweber

Geändert von Leineweber12 (25.02.2019 um 17:02 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 25.02.2019, 17:46
Socke13 Socke13 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.04.2017
Ort: Sachsen-Anhalt
Beiträge: 190
Standard

Hallo,


ich wollte nur den Dissident bzw. Dissidentin bestädigen.


VG
Sirka
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 25.02.2019, 19:00
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.415
Standard

Zitat:
Zitat von Socke13 Beitrag anzeigen
Hallo,


ich wollte nur den Dissident bzw. Dissidentin bestädigen.


VG
Sirka

Hallo Sirka, da hast Du vollkommen recht. Zeige- und Ringfinger waren

sich uneins.. kein ff natürlich...


Grüße von Leineweber
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 26.02.2019, 09:45
Ville Ville ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.02.2019
Beiträge: 18
Standard

Vielen vielen Dank!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
lesehilfe , urkunde

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:32 Uhr.