Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Ehemalige deutsche (Siedlungs-)Gebiete > Neumark (Ostbrandenburg) Genealogie
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 18.02.2018, 14:44
Daniel Kuss Daniel Kuss ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.11.2013
Beiträge: 217
Standard Friedhof in Sternberg (Torzym)

Am 15. August 2016 wurde der ehemalige Friedhof in Sternberg, Kreis Oststernberg besucht und dokumentiert. Am 10. Februar 2018 zudem mit Videotechnik. Es handelt sich um ein freundliches, helles und gepflegtes Areal mit einer Kapelle unweit der Kirche. Insgesamt wurden vier Gräber mit lesbaren Inschriften gefunden.

  1. Jan WITKOWSKI, geb. 1. Januar 1866, gest. 17. August 1946. Pokoj Jego Duszy..)
  2. Ignacy DOBROLOWICZ, geb. 11. Februar 1877, gest. 31. August 1948.
  3. Hier ruht in Gott der Schuhmachermeister Wilhelm BOYE, geb. 28. Juli 1827, gest. 6. Oktober 1881. Philipp. 1, 21. Christus ist mein Leben. Sterben ist mein Gewinn.
  4. Tu spoczywa (hier liegt, hier ruht) Jaroslaw SMALEC, geb. 13. Mai 1928, gest. 10. November 1947. Zm. smiercia tragiczna (einen tragischen Tod gestorben). Pokoj Jego Duszy (Ruhe in Frieden).

Fotos: https://www.dilibra.com/ahnenforschung/2393/
Video: https://www.youtube.com/watch?v=jzyrdVg0BAs
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:30 Uhr.