[gelöst] Repenbusch

[henrywilh]

Jahr, aus dem der Begriff stammt:
Region, aus der der Begriff stammt:

Weiß jemand, was ein Repenbusch ist?

Das Wort steht in einem handschriftlichen bäuerlichen Inventarverzeichnis des 19. Jh. unter "Haus- und Küchengeräthe".
Der einzige Hinweis, den ich bei google fand, war dieser:

Titel.png
Rep.png

Wer weiß Genaueres?
Danke im Voraus!

[Anna Sara Weingart]

"Rēpenbusch : eiserner Kamm auf dem Repenbaume , durch den die Samenknoten ( Knutten ) des Flachses entfernt werden"

"Rēpenbäum : Balken , auf dem der Repenbusch befestigt wird"

Hannoversche Geschichtsblätter - Bände 23-25, 1920, Seite 59; auf books.google.de

[Anna Sara Weingart]

Die Dame zieht den Flachs durch den Repenbusch ab Minute 1:50

https://www.youtube.com/watch?v=BgFsxA_Ae2k

Alternative Bezeichnung: Riffelkamm - https://de.wikipedia.org/wiki/Riffelbrett

Repen ist die niedersächsische Wortvariante für das Verb riffeln - https://lexika.digitale-sammlungen.d...09133_6_1_1420

[henrywilh]

Sehr schön, sehr schnell und voll umfassend.

Vielen Dank!