[gelöst] Ein Wort

[Pommerellen]

Quelle bzw. Art des Textes: Verwaltung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Westpreussen
Namen um die es sich handeln sollte: ?

Hallo,

tue mich schwer ein Wort zu entziffern:
" das die hiesigen .... Valentin"
Ich würde "Dienstgeschworenen" lesen nur was ist das? Oder heißt das Dorfgeschworenen?
Bin an euerer Interpretation interessiert.

Viele Grüße

[Astrodoc]

Hallo!

Oder heißt das Dorfgeschworenen?

Ich würde auch eher "Dorfsgeschworenen" lesen.

[Pommerellen]

Hallo Astrodoc,

ja das macht mehr Sinn. Das Wort kommt auf anderen Seiten auch vor nur der Schreiber hat die Kunstfertigkeit nie ein o oder ein richtiges r zu schreiben.

Danke