Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.06.2021, 22:04
frank67de frank67de ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.01.2019
Beiträge: 358
Standard Nachname und Ort gesucht

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1688
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Homberg
Namen um die es sich handeln sollte:


Guten Abend,


ich kann bei dem angehängten Eintrag den Nachnamen der Braut und den Herkunftsort des Vaters nicht entziffern. Linke Seite, 14.11. vorletzter Eintrag



Hier was ich lesen kann:


Am 14.11. .. Adam Sigmund Martin, Cantor in der Stadt-
schule alhier und Fr. Anna Christina .. Johann ???? gewesen
Reformisten Pfarrers zu ???? (Rinteln??) S. Tochter


Vielen lieben Dank und einen schönen Abend,
Gruß Frank
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf 791.pdf (1.003,8 KB, 10x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.06.2021, 22:21
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 9.885
Standard

Hallo.
Ich lese noch:

Am 14.11. Herr Adam Sigmund Martin, Cantor an der Stadt-
schule alhier und Fr. Anna Christina Herrn Johann ???? gewesenen
Reformirten Pfarrers zu Rinteln S. Tochter

Der Nachname ist schwierig. Das braucht Zeit.

LG und bleib gesund
Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.06.2021, 22:34
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 13.440
Standard

Hallo,

ich gehe beim Vater mal von Johann(es) Nisy aus, vgl. https://books.google.de/books?id=iWu...20nisy&f=false

Grüße

Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.06.2021, 22:39
frank67de frank67de ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.01.2019
Beiträge: 358
Standard

Hallo Marina und Thomas,


vielen lieben Dank für die schnelle Antwort, das hilft mir sehr weiter.


Gruß Frank
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:57 Uhr.