[gelöst] 1819 Sterbeurkunde Lesehilfe

[Kümmel]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeukrunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1819
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zsámbék
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen!


Könnt Ihr mir bei der folgenden Sterbeurkunde weiterhelfen? Es handelt sich dabei um Adamus Kimmel, der am 26.03.1819 inZsámbék verstorben ist. Des Weiteren kann ich lesen, dass er 79 Jahre alt geworden ist. Das war es dann leider auch.



Ich wäre über Eure Hilfe sehr dankbar!

[henrywilh]

Hinter dem Alter folgt "Colonus", also Kolon, Bauer,
dann: "provisus os(omnibus?). ss.(sacramentis)", also versehen/versorgt mit allen Sakramenten

Dann folgt die Todesursache, die kann wer anders lesen.

[Jürgen Wermich]

Ex Cangrena
Wohl: Gangrän.

[Kümmel]

Vielen Dank Euch beiden