[gelöst] Name der Eltern + Geburtstag

[Walgau]

Quelle bzw. Art des Textes: Pfarrbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: ca 1796
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thüringen/Vorarlberg/Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Josef Anton Winkler

Schönen Mittag. Ich bräuchte wieder eure Hilfe.

Kind: Josef/Joseph Anton

Der Vater sollte eigentlich Winkler heißen und soweit ich erkennen kann, ist das auch so. Den Vornamen und die Namen der Mutter kann ich allerdings nicht erkennen. Auch das Geburtsdatum würde ich gerne wissen. Das Jahr ist 1796, was aber weiter oben steht.

Seite 1810_0222, rechte Seite, ganz unten

http://www.vla.findbuch.net/php/view.php?ar_id=3711&link=564c412d5468c3bcx6

Ich würde mich freuen wenn mir jemand Helfen könnte.

[Jürgen Wermich]

Rechts, nicht links !

14ten Xbr (= 14.12.) Joseph Antoni
Bartholome
Winkler et
Magdalena
Melkin (?)

[Verano]

Ich lese Wehlein, weibl. Form von Wehle.

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese wie Jürgen.

Auf der Linken Seite am 29. August 1795 steht der Name nochmal, wenn ich mich nicht verlesen habe.

LG Marina

[Jürgen Wermich]

Auf 1810_0177 ist die Hochzeit. Ich bleibe bei Melkin.

[Tinkerbell]

Hallo, Jürgen.

Ich lese bei der Hochzeit auch Melkin.

LG Marina

[Verano]

Ok. ihr beiden, überzeugt !

[Jürgen Wermich]

Wehlein, weibl. Form von Wehle.

Abgesehen davon, dass Tinkerbell und ich andere Buchstaben lesen, glaube ich nicht, dass die weibliche Form zu einem Namen Wehle Wehlein wäre, da fehlte mir dann quasi ein Aleph zwischen e und i.

Leider fällt mir gerade kein Beispiel ein, wie die weibliche Form zu erwarten wäre, am ehesten Wehlin, vielleicht auch Wehlerin, zumindest dann, wenn Wehle als Diminutiv zu Weh angesehen würde.

Aber ich schweife ab ...

[Walgau]

Vielen Dank an alle Beteiligten.