Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.07.2017, 00:02
Benutzerbild von OlliL
OlliL OlliL ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.02.2017
Ort: NRW
Beiträge: 1.387
Standard Taufregister

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1938
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stralsund
Namen um die es sich handeln sollte:


Hallo zusammen,

ein klein wenig Lesehilfe ist von Nöten

Ich Lese

Name: Voß
Vornamen: Johann Jacob
7. Kind

(ist klar was hier steht)

Vater:
Name: Voß
Vornamen: Johann Friedrich
Beruf: Ackersmann(??)

Mutter:
Name: K????
Vornamen: Regina Dorothea


Vielen Dank für die Hilfe,
OlliL
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Voss_Johann_Jacob_Taufe_KB_Register_Stralsund_01.jpg (270,9 KB, 7x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.07.2017, 01:00
Benutzerbild von OlliL
OlliL OlliL ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.02.2017
Ort: NRW
Beiträge: 1.387
Standard

Dem Eheregister nach zu schließen soll es wohl Kuhrt heissen...
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Voss_Johann_Friedrich_Ehe_KB_Register_Stralsund_01.jpg (146,8 KB, 4x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.07.2017, 01:08
Heike Irmgard Heike Irmgard ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.11.2016
Ort: Bayern
Beiträge: 362
Standard

Hallo,

Ackersmann stimmt, Nachname lautet im ersten Text Kuhrts.

Viele Grüße von Heike
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.07.2017, 01:20
Benutzerbild von OlliL
OlliL OlliL ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.02.2017
Ort: NRW
Beiträge: 1.387
Standard

Dankeschön
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:12 Uhr.