Wo liegt Nowogawlowskij?

[Werner51]

Hallo,
siehe mitgesandte Sterbeurkunde von 1943.


Ich lese als Sterbeort Nowogawlowskij. Alle Bemühungen, diesen Ort zu finden, waren bisher erfolglos. Auch alternative Schreibweisen brachten kein Ergebnis. Da der Ort wahrscheinlich in Russland oder der Ukraine liegt ("östlicher Kriegsschauplatz"), hoffe ich, dass mir vielleicht in diesem Forum jemand weiterhelfen kann.


Mit besten Grüßen
Werner Eckhardt

[Kasstor]

Hallo,


wenn man mal statt g ein p nimmt, passt zB https://mapcarta.com/de/13744406
Da war aber wohl keine Hauptkampflinie, dann evtl eher hier https://mapcarta.com/de/13382442
wegen https://upload.wikimedia.org/wikiped...ec42_Feb43.jpg


Frdl Grüße


Thomas

[Xtine]

Hallo,

dort steht auch Nowopawlowskij.
Vergleiche das p in Hauptmann und g z.b. in Georg, Kriegsschauplatz hat sogar beides zu bieten

[sonki]

Mal die Lagekarte vom 16.01.1943 mit dem Ort Nowopawlowskij markiert. Zusätzlich noch die Heereskarte von 1943 mit dem genauen Ortsnamen.

Die Front verschob sich um den 16. Januar dort relativ schnell Richtung Westen - die Wehrmacht war dort auf dem Rückzug. Eventuell war der Gesuchte bei der 4. Gebirgsdivision - aber das ist erst einmal nur eine grobe Vermutung anhand der Karten.

P.S. Noch am 15.01.1943 befand sich laut Lagekarten das Kosaken-Regiment Platow direkt westl. von Nowopawlowskij.

P.S. II: In den Verlustlisten (nur Zahlen) der 4. Geb. Div. sind für den 16.01.1943 6 Gefallenen Unteroffiziere bzw. Manschaftsgrade eingetragen.

[Werner51]

Vielen Dank an alle für die schnelle Hilfe und die ergänzenden Angaben. Im Nachhinein ist es mir ein Rätsel, wie ich statt p ein g lesen konnte. Ist wohl nur mit Betriebsblindheit zu erklären.
Mit besten Grüßen
Werner