Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: tabellarische Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Görlitz / Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Roch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Görlitz / Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Roch
Hallo zusammen,
nachträglich noch ein gutes und gesundes Neues Jahr!
Ich habe vor Jahren vom freundlichen Pfarrer / Kirchenbeamten in Görlitz eine Papierkopie vom Mikrofiche erhalten, über eine tabellarische Sterbeaufstellung aus dem Jahr 1824.
Im Anhang jeweils die linke und die rechte Seite, die Bildqualität des Mikrofiche war sicher nicht gut und die Fotokopie hat es noch verschlechtert.
Was ich bisher erkennen kann:
Im Anhang die linke Seite (img001.jpg), ab linke Spalte:
- " 1749. 12. Okt Wilsdruf", vermutlich die Geburtsdaten und darunter vielleicht auch die Angaben zu den Eltern,
- "277" ist die Laufnummer,
- "Den ersten(?) December abends um sieben Uhr" das Sterbedatum
- "Den 5. Dec." vermutlich die Beerdigung
- "Halbe Schule zu Sc. Nicolai, Beisetzung Nachmittags um 3 Uhr mit ?? Wagen"
- "Hr. Johann Christoph Roch" Name des Verstorbenen
Rechte Seite (img002.jpg), ab linke Spalte:
- "König. Preuss?? pensionirter General.Acci?.Visitator allhier"
- "75 Jahre, 1 Mon. 20 Tage" sein Alter, passt zum Geburtsdatum 11. oder 12. Okt. 1749
- "Alterschwäche" = Todesursache
- "Ein Ehemann (Rest bis auf "Kinder" nicht mehr lesbar), heißt, dass seine Frau noch lebte und dass das Paar nicht wenige Kinder hatte.
Bis auf seinen Amtstitel glaube ich die wesentlichen Daten zu verstehen, insbesondere das Geburtsdatum und den Geburtsort, die verwischten Angaben zur Familie wären wirklich der Schlüssel, aber ich vermute, dass schon das Mikrofiche verunstaltet ist.
Mein Problem liegt beim Geburtsort und dem Datum, deshalb mache ich hierzu im Sachsen Unterforum einen getrennten Thread auf und bitte hier ggfs. um Bestätigung und, wenn möglich, um den Amtstitel.
Danke im Voraus
Manfred
Kommentar