FN: Mülk

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • gesip
    Erfahrener Benutzer
    • 29.10.2008
    • 248

    FN: Mülk

    Hallo,

    kann mir jemand etwas über den Namen Mülk sagen?

    Gruß Georg
    Magyarpolany/Veszprem: Pfeif(f)er, Feifer, Faifer, Königbauer, Koch, Les(c)kovit(c)s, Mad(e)l, Paitl, Paierl, Paulics, Riegler, Ruisch, Stenger,Trieb(e)l
  • Laurin
    Moderator
    • 30.07.2007
    • 5644

    #2
    Hallo Georg,

    eine direkte Erklärung des Namens Mülk habe ich nicht gefunden,
    vielleicht hilft aber das Wörterbuch der Brüder Grimm schon weiter:

    MÜLK, adj. milch gebend, nebenform zu melk, sp. 1996, auf ein unbezeugtes ahd. mulchi zurückweisend, wie sich neben altnord. milkr im isländischen mylkr (lactans, som giver melk BIÖRN HALDARSON 2, 93b) findet: da das kalb an der gelden (kuh) auch begunte zu saugen, ward sie wieder mülke. COLER. hausb. (1640) 294; drum kan man gelde vieh wieder zu mülke machen, wenn man sie oft milket. ebenda; so sagte mir ein pfarrherr, wenn die ziegen gleich gühste oder gelde blieben, oder auch die gezickelt hetten, so hette er sie doch seine mägde lassen mülke machen. 329.
    Freundliche Grüße
    Laurin

    Kommentar

    • gesip
      Erfahrener Benutzer
      • 29.10.2008
      • 248

      #3
      FN: Mülk

      Hallo Gerhard,

      danke für Deine Nachricht. Klingt interessant.
      Ich werde demnächst das Foto des Kirchenbuchseintrages mal ins Forum stellen.
      Vielleicht kann jemand noch etwas herauslesen.

      Gruß Georg
      Magyarpolany/Veszprem: Pfeif(f)er, Feifer, Faifer, Königbauer, Koch, Les(c)kovit(c)s, Mad(e)l, Paitl, Paierl, Paulics, Riegler, Ruisch, Stenger,Trieb(e)l

      Kommentar

      Lädt...
      X