Traueintrag 1704

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Erich82
    Erfahrener Benutzer
    • 08.03.2011
    • 591

    [ungelöst] Traueintrag 1704

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:





    Ich lese hier:

    den 2. 8bris ist Andeas Schwerdt juven mit Christina Elisabeth ?????, ??????Ackermanns in ?????ehl. Tochter in ???? getraut.

    Was steht in den Lücken? Nachname und Ort usw.

    Bin für jede Hilfe dankbar.

    LG Erich
    Angehängte Dateien
  • Ursula
    Erfahrener Benutzer
    • 18.01.2007
    • 1348

    #2
    Hallo Erich,

    ich versuch mal einen Anfang:

    ....... mit Christina Elisabeth Nickels, Cyriac Nickels Ackermann in .....berg ehl.(iche) Tochter in jungfräul. ..........getraut


    LG
    Uschi
    Zuletzt geändert von Ursula; 13.12.2018, 00:56.

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5878

      #3
      Schmuck


      wegen dem Ort, da hilft es oft wenn man die Tabelle oben ausfüllt
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19745

        #4
        Hallo,
        Vor berg.
        Vorberg im Huy?
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Erich82
          Erfahrener Benutzer
          • 08.03.2011
          • 591

          #5
          Könnte der Ort Barneberg heißen? Ist gleich der Ort neben Warsleben.


          Im Kataster von 1693 gibt es in Barneberg einen Cyriac Nickel.

          Kommentar

          • Karla Hari
            Erfahrener Benutzer
            • 19.11.2014
            • 5878

            #6
            mit etwas Phantasie kann man Barnberg lesen
            Lebe lang und in Frieden
            KarlaHari

            Kommentar

            Lädt...
            X