1765, geboren

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • NDemidoff
    Erfahrener Benutzer
    • 03.03.2018
    • 171

    [ungelöst] 1765, geboren

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Guten Tag, liebe Experten!
    Ich bitte um Ihre Hilfe, um ein paar Worte zu "lesen"...
    Ich werde sehr dankbar für Ihre Hilfe sein.

    Viele Grüße, Nikita

    1765 Januar 7/ 8
    Kodjerw Vat: ... H G(erhardt) W(ilhelm) Niroth ... . Mütt: die Aüs ... Dorothea Elisabeth Opitz HürKind Carl Friedrich Gev(attern) .....

    Kodijärve (Gothensee) - Rittergut (Kirchspiel Kamby in Kreis Dorpat)
    Angehängte Dateien
  • teakross
    Erfahrener Benutzer
    • 14.06.2016
    • 1119

    #2
    Hallo Nikita,
    ich lese:

    Kodjerw Vat: soll H G(erhardt) W(ilhelm) Niroth seyn . Mutt: die Ausspeiserin Dorothea Elisabeth Opitz HurKind Carl Friedrich

    Zu Ausspeiser: https://wiki.genealogy.net/Ausspeiser

    LG Rolf

    Kommentar

    • NDemidoff
      Erfahrener Benutzer
      • 03.03.2018
      • 171

      #3
      Danke sehr!

      Kommentar

      Lädt...
      X