[gelöst] Sterbeeintrag 1929, Pfarre Lainz, Wien

[F_B]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1929
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Agnes Brückler

Guten Morgen alle zusammen!

Ich bräuchte Hilfe beim entziffern einiger weniger Zeilen aus einer Sterbeanzeige, der entsprechende Eintrag findet sich hier am Seitenende.

Ich lese dort

Brückler Agnes
gb. Bindis . XXX
verh. XX zu XXX
XX. XXX. XXX Wien

Ich danke Euch schon einmal ganz herzlich für die Hilfe!

Liebe Grüsse

[hhw]

Hallo,
ich ergänze:
Brückler Agnes
gb. Bindis . XXX
verh. XX zu Patters,
XX. Ang. zust. Wien
VG, Hans

[F_B]

Hallo,
ich ergänze:
Brückler Agnes
gb. Bindis . XXX
verh. XX zu Patters,
XX. Ang. zust. Wien
VG, Hans

Vielen Dank Hans.

Die Ortsangabe Patters ist für mich schwierig nachzuvollziehen zumal ich keinen Ort, respektive keine Pfarre finden kann die so oder ähnlich hiesse.

Liebe Grüsse

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Brückler Agnes
gb. Bindis . Thlgg.(???)
verh. geb(?? dies ist bei mehreren Einträgen unter Alter zu finden) zu Pattas,
df. Ang. zust. Wien

[Kasstor]

Hallo,

oben steht wohl Pflgg als abk. für Pfleggericht

Und der Ort ist wohl Pattersdorf ( Pattersdf.)

Ich suche bereits in den Matriken.

Nachtrag: aber vergeblich; die einzige Datei aus Zamrsk Nur Register) hat entgegen der Beschreibung keine Einträge aus Pattersdorf Bartoušov.

Frdl. Grüße

Thomas

[F_B]

Hallo,

oben steht wohl Pflgg als abk. für Pfleggericht

Und der Ort ist wohl Pattersdorf ( Pattersdf.)

Ich suche bereits in den Matriken.

Nachtrag: aber vergeblich; die einzige Datei aus Zamrsk Nur Register) hat entgegen der Beschreibung keine Einträge aus Pattersdorf Bartoušov.

Frdl. Grüße

Thomas

Danke für deine Hilfe Thomas! Pattersdorf klingt vielversprechend. Die Heirat müsste wohl um den 26.1.1888 stattgefunden haben, da ich in einer Wiener Zeitung vom 26.1.1913 einen Hinweis zur silbernen Hochzeit vorfand.

[Kasstor]

Hallo,

in der Vorspalte steht wohl noch Versorgg. ( Versorgung ).
Das einzige Matrikenbuch für Pattersdorf ist zwar für Geburten, geht aber nur bis 1857. den Namen Bindis habe ich dort auf einigen durchgeschauten Seiten nicht gesehen.

Frdl. Grüße

Thomas

[Valentin1871]

Brückler Agnes
gb. Bindis . XXX
verh.[eiratet] geb. zu Patters-
df.[dorf] Ung.[arn] zust.[ändig nach] Wien

2 Einträge weiter ober steht "geb. zu Dör Ung.[arn]", daher glaube ich, dass das wirklich Ung. anstatt Ang. steht.

Laut https://archive.is/P8Ha7#selection-827.1-827.8 ist Pattersdorf der dt. Name von Patosfa.

[Kasstor]

2 Einträge weiter ober steht "geb. zu Dör Ung.[arn]", daher glaube ich, dass das wirklich Ung. anstatt Ang. steht.

Laut https://archive.is/P8Ha7#selection-827.1-827.8 ist Pattersdorf der dt. Name von Patosfa.

Joh,

da kann ich mich um Iglau ja auch totsuchen.

Thomas

[F_B]

Brückler Agnes
gb. Bindis . XXX
verh.[eiratet] geb. zu Patters-
df.[dorf] Ung.[arn] zust.[ändig nach] Wien

2 Einträge weiter ober steht "geb. zu Dör Ung.[arn]", daher glaube ich, dass das wirklich Ung. anstatt Ang. steht.

Laut https://archive.is/P8Ha7#selection-827.1-827.8 ist Pattersdorf der dt. Name von Patosfa.

Vielen Dank Valentin!

Äusserst spannend das Ganze!

Hmmm... Gibt es von Patosfa Matriken die online sind?