Sterbeurkunde Köln 1834/1836

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • manncochem
    Benutzer
    • 08.02.2017
    • 33

    [gelöst] Sterbeurkunde Köln 1834/1836

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1834/1836
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: KÖln
    Namen um die es sich handeln sollte??


    Hallo zusammen,
    kann mir jemand helfen die Urkunden zu übersetzen.Komme nicht weiter...

    Wäre super nett

    Danke
    Angehängte Dateien
  • benangel
    Erfahrener Benutzer
    • 09.08.2018
    • 4316

    #2
    Hier mal eine Zusammenfassung:
    1. Eintrag:
    Gestorben am 2. Februar 1834 morgens sechs Uhr ist Theodor Schmitz, geboren in Köln, ein Jahr und 3 Monate alt, wohnhaft in Köln in der Thiebaldgasse Nr. 37
    Sohn von Peter Joseph Schmitz und Gertrud Hartz, Eheleute
    Erschienen waren der Vater des Verstorbenen Peter Joseph Schmitz, 34 Jahre alt, Seideweber und
    der Großvater des Verstorbenen Anton Schmitz, 64 Jahre alt, Schifbauer

    2. Eintrag
    Gestorben am 1. April 1836 nachmittags fünf Uhr ist Franz Jacob Schmitz, geboren in Köln, ein Jahr und 6 Monate alt, wohnhaft in Köln in der Thiebaldgasse Nr. 37
    Sohn von Peter Joseph Schmitz und Gertrud Hart, Eheleute
    Erschienen waren der Vater des Verstorbenen Peter Joseph Schmitz, 36 Jahre alt, Seideweber und
    ein Nachbar des Verstorbenen Franz Jacob Baum, 46 Jahre alt, Schlosser

    Gruß
    Bernd
    Gruß
    Bernd

    Kommentar

    • manncochem
      Benutzer
      • 08.02.2017
      • 33

      #3
      Hallo vielen dank.Sehr nett!

      Kommentar

      Lädt...
      X