Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.02.2018, 13:02
Remi Remi ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 13.08.2006
Beiträge: 43
Standard Ehebucheintrag Zemp Jakob 1797

Ermutigt über die schnelle Rückmeldung versuche ich es erneut :-)


Quelle bzw. Art des Textes: Ehebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Escholzmatt Kanton Luzern Schweiz
Namen um die es sich handeln sollte:


Ich bin mir nicht sicher über den Namen der Mutter von Jüngl. Zemp Jakob
Sch........

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Danke für die Rückmeldung
Gruss aus der Schweiz
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg ehebucheintrag Jünglin Zemp Jakob.jpg (27,2 KB, 6x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.02.2018, 13:29
gabi-156 gabi-156 ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 30.12.2017
Ort: Bad Blankenburg, Thüringen
Beiträge: 8
Standard

Hallo Remi,
ich lese dort:
"Jüngl. Zemp Jakob
Vater Zemp Joseph
Mutter Schacher Anna Maria"

"Jungfr. Lötscher Barbara
Vater Lötscher Joh. Melchior
Mutter Müller Anna Maria"

Freundliche Grüße
Gabi
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.02.2018, 14:01
Remi Remi ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 13.08.2006
Beiträge: 43
Standard

Das ging ja fix

Danke und Gruss
Remi
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:29 Uhr.