Ortsangabe Bräutigam Kirchenbuch Nikolsburg Mähren 1655 - Latein

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Philip
    Benutzer
    • 19.12.2019
    • 39

    [gelöst] Ortsangabe Bräutigam Kirchenbuch Nikolsburg Mähren 1655 - Latein

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Traueintrag Kirchenbuch (KB) Nikolsburg 1624-1690
    Jahr, aus dem der Text stammt: Di. 22.11.1655
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: KB aus Nikolsburg, Mähren (heute Mikulov, Tschechische Rep
    Namen um die es sich handeln sollte: Heilmann






    Liebe Gemeinde,
    ich wäre für Hilfe dankbar
    ich komme mit dem Eintrag ganz gut zurecht. Nur die Ortsbezeichnung erschließt sich mir nicht.


    Die 22 Novembrio Ego Matthaus Herbrandt promibis promittendis nullus decem
    impedim fo: copulans Dnum Joannem Christopherum Heilmannex (Paunuhausen?) am
    Maynstrom (?) cum nobili Dna Catarina nata Stockhamerin, Dni Joannis ... (?)
    Pharmaconi Nicolspurgi relicta vidua presentibus testibus Thoma Nidermor et
    Jakobo Gasmanhueber civibus Nicolsburgis


    Die 22 November Ich, Matthias Herbrandt (…)
    verheirate Herrn Johann Christoph Heilmann aus ? am ?
    mit der adeligen Frau Catharina Stockhammer, des Johannes ?
    Apotheker aus Nikolsburg hinterbliebene Witte, Trauzeugen Thomas Nidermor und
    Jakob Gadmanhueber Bürger aus Nikolsburg


    1000 Dank für Eure Hilfe.


    Philip
    Angehängte Dateien
  • tvogel17
    Erfahrener Benutzer
    • 29.03.2010
    • 486

    #2
    Hallo Philip,

    der Name HEILMANN dominiert laut GEOGEN tatsächlich im unterfränkischen Raum.
    Also liegt der Herkunftsort tatsächlich am Main.
    Dort finde ich aber wenige Orte mit der Endung -hausen.

    Vielleicht sollte man den Fluss einfach mal absuchen.
    Gruß

    Thomas

    Kommentar

    • tvogel17
      Erfahrener Benutzer
      • 29.03.2010
      • 486

      #3
      Mit etwas Phantasie könnte "Pauenhausen" für Babenhausen westlich von Stockstadt stehen. Das war aber, wenn ich mich nicht irre, evangelisch. Passt das für Nikolsburg zu dieser Zeit?

      Gruß
      Thomas

      Kommentar

      • Zita
        Moderator
        • 08.12.2013
        • 6057

        #4
        Hallo Philip,

        ich lese noch:

        Die 22 Novembrio Ego Matthaus Herbrandt promibis promittendis nullus detecto
        impedim[en]to: copulavi Dnum Joannem Christophorum Heilman ex Pauenhausen am
        Maynstrom (ja) cum nobili Dna Catarina nata Stokhamerin, Dni Joannis Rieß
        Pharmacopaei Nicolspurg[ensi] relicta vidua presentibus testibus Thoma Nidermor et
        Jacobo Gasmanhueber civibus Nicolsburg[ensibus].

        @ Thomas: theoretisch passt evangelisch nicht, praktisch gab es gegen Ende des 30jährigen Krieges in der Gegend viele Zuwanderer, und einige waren durchaus aus evangelischen Gebieten.

        LG Zita

        Kommentar

        • Philip
          Benutzer
          • 19.12.2019
          • 39

          #5
          Liebe alle,
          das ist mega interessant. Meine Ahnherrin aus dieser Familie heiratet eine Mann aus Olmütz, übersiedelte mit ihm nach Wien - und einer ihrer Söhne ließ sich dann in Würzburg nieder. Diese neue Verbindung könnte möglicherweise ein Grund dafür sein, warum es ihn dort hin gezogen hatte.
          VIelen Dank für die Unterstützung!
          Philip

          Kommentar

          • JMPlonka
            Erfahrener Benutzer
            • 18.09.2019
            • 403

            #6
            Hallo,

            das ist wirklich spannend, da auch ich unter meinen Ahnen einen Christoph Stockhammer (* 16.11.1641 - Salzburg) finde - von Beruf "Bierbrauer". Der Vater hieß ebenfalls Christoph.

            Kennst Du Katarinas Eltern?

            LG
            Jens
            Zuletzt geändert von JMPlonka; 11.05.2022, 13:37.

            Kommentar

            • Philip
              Benutzer
              • 19.12.2019
              • 39

              #7
              Nein, ich weiß (noch) nichts über ihre Eltern. Wenn ich etwas finde, dann gebe ich Bescheid.

              Viele GrüßePhilip

              Kommentar

              • Anna Sara Weingart
                Erfahrener Benutzer
                • 23.10.2012
                • 15113

                #8
                Hi
                vielleicht Poppenhausen bei Schweinfurt
                Viele Grüße

                Kommentar

                • sternap
                  Erfahrener Benutzer
                  • 25.04.2011
                  • 4072

                  #9
                  es ist schon länger her, dass ich zu den thema gelesen habe.
                  im westen böhmens soll der beste hopfenanbau gewesen sein, allerdings habe man schon mal - damals ging es mir um die schlüsselfunktion regensburgs in dem handel - die herkunftsbezeichnung gefälscht, um minderwertigere ware aus anderen gebieten als bessere zu verkaufen.


                  aus alten briefen aus grafen- oder fürstenhäusern weiß ich, dass man auf den böhmischen und mährischen landsitzen für die gäste das beste, meist das gewohnte bier bereithielt.
                  dass jemand über die bierstraße nach nikolsburg gekommen wäre, ist denkbar, noch mehr aber über einladungen in eines der sommerschlösser der edlen herren im kreise nikolsburg.
                  freundliche grüße
                  sternap
                  ich schreibe weder aus missachtung noch aus mutwillen klein, sondern aus triftigem mangel.
                  wer weitere rechtfertigung fordert, kann mich anschreiben. auf der duellwiese erscheine ich jedoch nicht.




                  Kommentar

                  • Zita
                    Moderator
                    • 08.12.2013
                    • 6057

                    #10
                    Hallo,

                    eigentlich geht es hier um die Lesehilfe für den Ort. Da zwar ein Ortsname gelesen, aber nicht lokalisiert werden kann, wäre das jetzt ein neues Thema für die Ortssuche, für all jene Forenmitglieder, die in der Lesehilfe nicht mitlesen.

                    Für die inhaltliche Diskussion würde sich ein eigenes Thema im Unterforum Böhmen, Mähren anbieten.

                    Liebe Grüße
                    Zita

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X