[gelöst] Bitte um Lesehilfe, Trauung 1802

[WastelG]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pabneukirchen, Perg
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Fellner, Theresia Schartemüller

Hallo liebes Forum,


Weiter gehts mit der Trauung des Joseph Fellners, ich versuche mich wieder an der Entzifferung:

1802
Der 31
May

2 (Haus Nr.)

Joseph
Fellner

/-25/- (katholisch, Altersjahre, unverehelicht)

Copulavit Michael ?lome… Coop.

Theresia Schartemüllerin (später Scharthelmüller)

/-24/-

… …
…
Georg …
… …
(Unterschrift der Zeugen)


Hier der Link zu Matricula:
https://data.matricula-online.eu/de/...252F06/?pg=102
Ich danke euch im voraus für eure Hilfe!
Lg

[WastelG]

Ich glaube das die Bitte etwas untergegangen ist, deshalb aktualisiere ich sie nochmal. Falls ich falsch liege, entschuldigt mich bitte.

[Justizia]

Hallo, kann es sein, dass der eine Zeuge nicht Franz sondern Georg hieß?

[WastelG]

Jetzt sehe ich es auch, sollte Georg heißen, auch wenn das große "G" etwas schwer zu erkennen ist.
Danke schonmal!

[Upidor]

Zeugen: Franz Ho??mitter
Wirth zu Mönchsdorf
Michael Prandl
Bauer ebenfalls zu
Mönchsdorf

[Justizia]

@Upidor, ich glaube, du bist um einen Eintrag zu tief.

Es geht um die Trauung von Joseph Fellner und seiner Theresia.

[Upidor]

Stimmt. Da habe ich mich zu sehr auf „Deinen“ Franz fixiert.

[Gastonian]

Hallo LG:


Was den Priester angeht, lese ich Michael Flomann Coop. - er hat ja auch die Heirat am 9. Hornung 1807 auf der rechten Seite verrichtet.


Was die Bürgen angeht, kann ich die Namen nicht entziffern, glaube aber, daß die Struktur so ist (die zwei letzten Spalten übergreifend):


?? ??
alß zeige
Georg ??
als Zeig


--Carl-Henry

[Scriptoria]

Hallo,

Die Zeugen:

Caspar? schachner?
Georg Zwirleger?

Gruß
Scriptoria

[WastelG]

Alles klar, die Zeugen sind wirklich ein harter Brocken. Danke euch für die Hilfe!