[gelöst] Bitte um Lesehilfe: Heiratseintrag 1534 Wunsiedel

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1534
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wunsiedel
Namen um die es sich handeln sollte: Heinz Grüner und Elisabeth Gesell

Guten Abend,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Heiratseintrags von Heinz Grüner und Elisabeth Gesell.

Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

Herzlichen Dank für die Mühe :-)

LG Patrick



Heintzen [Heinz] Grüner und Elisabeth Motel Gesellner [Gesell] von
Thiersheim ……., sindt vertraut und …….hrligt
……. gegeben worden den Dienstag [durchgestrichen] …….
……. . 34 . durch Johann Weber ……. ……. zu Wunsiedell.

[benangel]

Hallo,
hier mal mein Versuch:
Heintzen [Heinz] Grüner und Elisabeth Motel gesellens von
Thiersheim Tochter, sindt vertraut und vereheligt
zusam gegeben worden den Dienstag nach Ulradici
Im (?) 34 . durch Johann Weber diacon (?) hir zu Wunsiedell.

Na klar, Udalrici. Ist immer etwas schwierig auf dem Smartphone.

[Scriptoria]

Hallo,

zusam gegeben worden den Dienstag nach Udalrici (Ulrichstag= 04.07.)
Im. 34. (vermutlich im Jahr 1534 gemeint) durch Johann Weber diacon hir zu Wunsidell

Gruß
Scriptoria

[Anna Sara Weingart]

Hallo

... Johann Weber diacon hie zu Wunsidell ...

[Munger]

Vielen Dank für Eure Hilfe beim Entziffern :-)

LG Patrick