ICRC Archiv 1. Weltkrieg seit heute online

[Delilah]

Hallo Phil,
2 Mit heißt 2 Compagnie de mitrailleuses (Maschinengewehr-Kompanie)
Das Kreuz heißt "tot", blau könnte tatsächlich auf den Todesort in Frankreich hinweisen. In alten Friedhofslisten sind die französischen Kriegstoten mit einem blauen Kreuz gekennzeichnet und die Briten mit einem roten. PV ist meines Erachtens nach die Abkürzung Procès verbal was wohl übersetzt mündlicher Prozess/Verfahren heißt. Diese Abkürzung liest man oft in alten französischen Unterlagen über die Bestattungen/Umbettungen von Soldaten. Die RAN-Listen sind so wie ich es sehe, Aufzeichnungen über den Bestattungsort, sofern inhumé le (bestattet am) dabei steht, ist das auf jeden Fall das Bestattungsdatum. Diese Toten wurden nicht - so meine Auffassung - durch die eigene Truppe beerdigt, sondern durch die französischen Militärbehörden oder auch durch die Briten. Diese gaben die Meldungen hierüber an das Rote Kreuz weiter.

Ich hoffe, etwas Licht ins Dunkel bringen zu können, LG Delilah

Hallo in die Runde,
auch ich bin beim ICRC fündig geworden. Dazu habe ich ein paar Verständnisfragen und hoffe auf Eure sachkundigen Infos.

Bernard:
234 Inf. rés - 2 ?it (ist seine Einheit, zu deutsch RIR 234, 2.MG-Komp.)
PV ? 13.10.18 (Datum seiner Gefangennahme?)
Das blaue Kreuz mit Wachsstift bedeutet sicherlich, dass er dort (in französischer?) gestorben ist. (jemand eine Idee, wo und wie weitergraben?)
RAN 2737 ?

Der Blick in die Verlustlisten hilft nicht weiter sondern verwirrt eher http://des.genealogy.net/search/show/8645045 , hier ist sein Geburtsort Beuren zu Burum verhunzt, und er wird bereits zum 03.10. als gefallen gemeldet (war wohl eher schlecht leserlich notiert bis es in die Liste gelangte, vielleicht ging dabei auch die 1 von der 13 verloren)

Hubert:
Msk. - Musketier
(Lrt.) - ?
30.7.99 - ist sein Geburtsdatum
I.92.9 - Einheit: IR92, 9.Komp
5282 - ?
31223 - ?

Ist aus der Gefangenschaft zurückgekehrt (starb 1963)

[Svenja]

Hallo Phil

Wenn er auf einem französischen Friedhof bestattet wurde, könnte es einen Sterbeeintrag in Frankreich geben. Meistens gibt es auch einen Sterbeeintrag in Deutschland, man muss aber oft in einer ziemlich langen Zeitspanne suchen.

Zudem wäre es gut möglich, dass er nach dem Krieg auf einen deutschen Soldatenfriedhof in Frankreich umgebettet worden ist. Falls er in der Datenbank des Volksbundes auftaucht, solltest du unbedingt mal dort nachfragen, die müssten mehr dazu wissen.

Gruss
Svenja

[Phil53]

Hallo Svenja, hallo Delilah,
herzlichen Dank soweit schonmal, der Nebel lichtet sich etwas.
Bernard ist als Bernhard in Souain bestattet, auch hier mit Sterbedatum 03.10. (vermutlich aufgrund der Angaben in der Verlustliste) - Die alte Antwort vom VDK werde ich mir mal wieder rauskramen.

[Sebastian_N]

Nach einiger Zeit bin ich nochmal meine ganzen Karteikarten durchgegangen und habe Referenzen gefunden, nach denen ich noch nicht gesucht habe, z. B. AIH 899, Zi 500 oder Z. G. B. 105.

Jedenfalls finde ich jetzt auf der Seite "Some cards indicate a reference number but this register does not exist any more. So, you will find no more information about this person."

Gibt es eine Liste von den Registern, die es nicht mehr gibt? Habt ihr auch schon solche Referenzen auf euren Karteikarten gefunden, zu denen sich auf der Seite nichts finden lässt?

Beste Grüße

Seb

[Gerrit]

Hallo,

ich bin für eine Nebenlinie auf der Suche nach zwei Gefangenschaften mit dem FN Chwallek bzw. Chwalek.

Hat jemand eine Idee unter welchen Anfangsbuchstaben diese zu finden sind? Bei CHW und KWA bzw. QU bin ich nicht fündig geworden.

Vielen Dank.

Gerrit

[jacq]

Moin Gerrit,

ohne zu wissen, wen du suchst:
Unter "SCHWALD" sind ein paar Chwal(l)ek.

[Gerrit]

Hallo Jacq,

danke Dir! Da hätte ich ja auch selber drauf kommen können.

Ich suche nach Chwal(l)eks aus Ostrosnitz. Bei einem eher seltenen Namen, konnte ich jetzt die Listen schnell durchgehen und mit den Verlustlisten abgleichen.

Ich habe durch Briefe von meiner Urgroßmutter erfahren, dass ihre Cousins in Gefangenschaft geraten sind. Allerdings hatte ich weder in den Verlustlisten, noch bei ICRC Erfolg.

Dennoch vielen Dank!

Gerrit

Moin Gerrit,

ohne zu wissen, wen du suchst:
Unter "SCHWALD" sind ein paar Chwal(l)ek.