Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
FN Spallek
Familienname: Spallek Zeit/Jahr der Nennung: 19. Jh. Ort/Region der Nennung: Böhmen Hallo in die Runde, wer kann den Namen deuten? Mit besten Grüßen Wolfgang |
#2
|
||||
|
||||
Für mich eindeutig ein tschechisches Wort:
špalek Klotz, Block, Hackstock; wohl übertragen für einen Mann mit solchen Eigenschaften |
#3
|
|||
|
|||
Herzlichen Dank, Benedikt.
Gruß Wolfgang |
#4
|
||||
|
||||
Zitat:
die heutige Verbreitung des FN Špalek in CZ bestätigt m.E. nach die Herkunft des FN Spallek. Die Formen Špálek, Spalek, Spallek kommen zu selten vor, als daß auch eine andere Etymologie, z.B. zu tschech. spal "(er) schlief" möglich wäre. Bei D. Moldánová ist Spal(l)ek nicht enthalten, jedoch aber Špalek mit ähnl. Bedeutung wie von H.B. genannt. |
#5
|
|||
|
|||
Spallek in Böhmen
Hallo Laurin,
herzlichen Dank auch für Deine Antwort. Mit besten Grüßen Wolfgang |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|