Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 20.02.2019, 09:53
Boehnke Boehnke ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.11.2015
Beiträge: 260
Standard Auflösung Verlobung 1754 - Hans Schümann

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1754
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kaltenkirchen
Namen um die es sich handeln sollte: Schümann


Hallo,
warum auch immer, hat Hans Schümann seine Verlobung gelöst und jemand anderes geheiratet. Leider kann ich nicht genau alles lesen. Vielleicht könnt Ihr mir weiterhelfen?



Anno 1754.
Hans Schümann Wittwer mit Cathrin
Gülcken Marx u Margar Gülcken
in Kisdorf Tochter verlobt den 27 ten
? Martii. Test. (?) Hinrich Pohlmann in
Kisdorf u Bern Keuzmeister ?
SieversHütten.
Diese in Segeberg von dem H. Probst
laut Extrack. Protok. geschieden.
? : mit Engel Krusen aus
BieMöhlen ??
copuliert den 18 ten October




Vielen Dank!


Gruß Petra



Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1754 - Schümann, Hans Hinrich - 3. Hochzeit.jpg (285,2 KB, 18x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 20.02.2019, 10:31
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 3.699
Standard

hola,


ich lese etwa so:
Anno 1754.
Hans Schümann Wittwer mit Cathrin
Gülcken Marx u Margar Gülcken
in Kisdorf Tochter verlobt den 27 ten
Martii. Test. Hinrich Pohlmann in
Kisdorf u Bern Kernmeister ? von
SieversHütten.
sind in Segeberg von dem H. Probst
laut Extrack. Protok. geschieden.
Eben derselbe : mit Engel Krusen aus
BieMöhlen ? des Kirchspiels Se...amstedt
copuliert den 18 ten October
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 20.02.2019, 12:00
Benutzerbild von Friederike
Friederike Friederike ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2010
Beiträge: 7.479
Standard

Hallo,

BieMöhlen des Kirchspiels Bramstedt
__________________
Viele Grüße
Friederike
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 20.02.2019, 13:25
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 5.173
Standard

Hallo,


beim Bern lese ich eher Keckmeister.


Hallo Petra,

mit den Schümanns ist es ja zum Haare raufen.
Mein Vorfahr H. Schümann kommt auch aus Sievershütten.
Hat aber andere drei Ehefrauen. u.a. meine Ahnin Anna Elisabeth Wiese.

Dann habe ich noch notiert (Quelle leider nicht dazu geschrieben, entweder die KB-Aufzeichnungen aus Elmshorn oder Riediger?):
Hans Schuemann * in Bredenbekshorst 1711, + 1778, drei Ehen mit C. Hartmann, E. Kruse, C. Wiese.
Ist es Deiner? Oder wieder mal nur Namensgleichheit?
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.02.2019, 17:30
Boehnke Boehnke ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 10.11.2015
Beiträge: 260
Standard

Danke euch für die Hilfe!


Ja, das ist nun meiner: 3 Ehefrauen (Hartmann, Kruse, Wiese) und eine aufgelöste Verlobung


Gruß Petra
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:18 Uhr.