Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 28.01.2023, 16:14
Juergen789 Juergen789 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.08.2021
Beiträge: 218
Standard Kurrentschrift - Ort entlang der Elbe gesucht

Quelle bzw. Art des Textes: Bildbeschriftung Rückseite
Jahr, aus dem der Text stammt: 1915
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wahrscheinlich Pr. Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte:




Würde mich über Hilfe bei der Entschlüsselung des Textes sehr freuen.
Von Familien-Postkarten meine ich zu wissen, dass in der zweiten Zeile
die Abkürzung „ an der Elbe ” steht. Dies hier ist aber die Rückseite eines Bildes, zwar auch als Postkartenrückseite aufgebaut, aber nicht frankiert oder postalisch gelaufen. Es kommen sowohl das heutige Sachsen-Anhalt als auch Sachsen in Betracht, da die Vorfahren aus dem Raum Stendal und Wiesa kommen.

Vielen Dank im Voraus !

a.d.E. ( an der Elbe )

18.8.1915
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg ADA4A0E5-3742-4BDF-A868-455949C63C2C.jpg (206,8 KB, 129x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 28.01.2023, 17:06
fajo fajo ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.10.2018
Ort: Flensburg
Beiträge: 2.328
Standard

... ich rate einmal ganz wild...
und frage, könnte es evtl. trotzdem um Hämerten handel, obwohl ich ein E lese? -

> Hämerten ist eine Ortschaft und ein Ortsteil der Stadt Tangermünde im Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt.<

https://maps.arcanum.com/de/map/euro...yers=158%2C164


Allerdings gibt es ein Ermating
https://www.bodensee.de/region/schweiz/ermatingen
aber... einiges weiter weg.
__________________
Vorsicht : >Ich habe keine Ausbildung. Ich habe Inspiration.< von Bob Marley -**








Geändert von fajo (28.01.2023 um 17:16 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 28.01.2023, 17:09
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 19.486
Standard

Oder Erinnerung an deine Eltern?
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 29.01.2023, 00:29
Juergen789 Juergen789 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.08.2021
Beiträge: 218
Standard

Das ist eine gute Idee, aber ich denke nicht, dass früher so abgekürzt wurde.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 30.01.2023, 11:32
fajo fajo ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.10.2018
Ort: Flensburg
Beiträge: 2.328
Standard

Oh Horst du bist einfach einsame Klasse! - Das ergibt sehr viel mehr Sinn!
__________________
Vorsicht : >Ich habe keine Ausbildung. Ich habe Inspiration.< von Bob Marley -**







Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 30.01.2023, 14:46
Juergen789 Juergen789 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.08.2021
Beiträge: 218
Standard

Wahrscheinlich können nur noch wenige die Handschrift wirklich lesen.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 31.01.2023, 02:17
Juergen789 Juergen789 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.08.2021
Beiträge: 218
Standard

Zitat:
Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
Oder Erinnerung an deine Eltern?
Auf dem Bild sind zwei Männer abgebildet.
Insofern können wir diese Interpretation getrost ausschließen.

Es wird wohl mit sehr großer Wahrscheinlichkeit ein Ortsname sein,
gefolgt von „ an der Elbe”.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 31.01.2023, 07:42
Benutzerbild von consanguineus
consanguineus consanguineus ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.05.2018
Ort: Harz
Beiträge: 5.510
Standard

Zitat:
Zitat von Juergen789 Beitrag anzeigen
Es wird wohl mit sehr großer Wahrscheinlichkeit ein Ortsname sein,
gefolgt von „ an der Elbe”.
Oder "an der Elster"...
__________________
Suche:

Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 31.01.2023, 08:03
Juergen789 Juergen789 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.08.2021
Beiträge: 218
Standard

Danke, ist auch eine Möglichkeit
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 31.01.2023, 17:07
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 19.486
Standard

Zitat:
Zitat von Juergen789 Beitrag anzeigen
Auf dem Bild sind zwei Männer abgebildet.
Insofern können wir diese Interpretation getrost ausschließen.

War bloß ein Scherzlein meinerseits.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
altmark , elbe , pr. sachsen , sachsen , sachsen-anhalt , stendal

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:14 Uhr.