Lesehilfe Hochzeitseintrag Südost-Böhmen (Neubistritz)

[TWS]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1773
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Neubistritz (Südost-Böhmen)

Grüß Gott!


Ich habe eine Frage zu dem Ehemann in dem beigefügten Hochzeitseintrag (Original unter https://digi.ceskearchivy.cz/5904/25 ):

Name: Josephus Hünner (eigentlich Himmer)
Beruf: Papiermacher
ehelicher Sohn von: ??? Wie ist der Vorname des Vaters?
Beruf des Vaters: Müller

Besonders interessieren mich die beiden folgenden Zeilen:
"camp itunersis in ??? ex imperio"
Wer kann diese lesen und der Bedeutung erläutern?


Vielen Dank

Thomas Wilhelm Schwarzer.

[assi.d]

Quirin (hier Quirini)

Ort: Turach, vermutlich Turrach, da gibts aber mehrere.

Gruß
Astrid