[ungelöst] Bitte um Lesehilfe: Taufeintrag 1742 Dülken - Latein

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dülken
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Gierckhausen

Guten Abend,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Taufeintrags von Franz Gierckhausen.

Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

Herzlichen Dank für die Mühe :-)

LG Patrick



Eodem [29 Xbris]

paulus gierckhausen? ……. …….: …….
……. franciscus …….
……. cox?: margareta ……. . …….

[Zita]

Hallo munger,

ein Anfang:
paulus gierick(oder h)ausen mara? gen(ann)t?: ?argen
henricus franciscus inf[ans]
petter cox: margareta ……. . …….

LG Zita

[Munger]

Vielen Dank, Zita!

Hat noch jemand eine Idee wie die noch nicht entzifferten Wörter lauten könnten?

LG Patrick :-)

[Horst von Linie 1]

Mar(i)a Gert(rud).
Link hats keinen?

[Munger]

Besten Dank für die zwei noch entzifferten Wörter :-)

Einen Link zum KB gibt es leider nicht. Ich habe den Taufeintrag vom Kreisarchiv Viersen als PDF-Datei per Mail erhalten.