[gelöst] Trauungsschein 1906 Sudetenland

[kubs]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsschein
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte: unbekannt

ich bedanke mich für jede Hilfe

[Herbstkind93]

Tag und Ort der Trauung: 3.2.1906
Bräutigam: Langer Karl, Eisenbahnarbeiter in Linsdorf Nr. 66 ehelich. Sohn des + Langer Franz, Inwohner u. Müllergeselle in Linsdorf Nr. 120 und dessen + Ehegattin Juliana, Tochter des Anton Heinrich aus Zöllnei Nr. 68
Religion: r-kathol. Stand: verwitwet
Geburtsdatum und Ort: 13.4.1869 in Linsdorf Nr. 120
Braut: Effenberger Paulina; Weberin u. Häuslerin in Linsdorf Nr. 26, ehelich. Tochter des verstorb. Effenberger Johann Häusler u. Weber in Linsdorf Nr. 26 und dessen Ehegattin Karolina, Tochter des Franz Plha, Häusler aus Linsdorf Nr. 55
Religion: r-kathol Stand: ledig
Geburtsdatum und Ort 3.11. in Linsdorf Nr. 26
Der trauende Priester: Ant. Viech
Zeugen: Franz Effenberger Feldgärtner in Linsdorf Jos. Haas, Drechsler in Linsdorf

[kubs]

Franz Effenberger und Jos. Haas - in wie weit besteht eine Verwandtschaft, kann man das rauslesen?

[Herbstkind93]

Nein, man kann es nicht herauslesen.
Franz Effenberger könnte der Bruder der Braut sein und Josef Haas ein Freund des Bräutigams, aber das ist rein spekulativ. Es könnte auch ganz anders sein, also hat es wenig Sinn hier herumzuraten.

[rionix]

Hallo kubs,

nein - obwohl es oftmals so war daß die Trauzeugen Verwandte der Brautleute waren.

[kubs]

danke