Hallo fps,
engl. cloud - Wolke entstand als Metapher aus aengl. clud - mass of stone, rock, boulder, hill. Siehe dazu das englische wiktionary: https://en.wiktionary.org/wiki/cloud#Etymology
Und eine englische Etymologie-Website:
Einen Zusammenhang mit Kloß, Klut & Verwandten halte ich für gut möglich. Du hast es erkannt, die Zusammenballung ist das gemeinsame Merkmal. Allerdings hat das DWDS cloud nicht auf der Liste:
Siehe aber dort die indogermanische Wurzel: ie. *gel- ‘(sich) ballen, Gerundetes, Kugeliges’
Hier noch die Einträge bei Gerhard Köbler:
Viele Grüße
Xylander
engl. cloud - Wolke entstand als Metapher aus aengl. clud - mass of stone, rock, boulder, hill. Siehe dazu das englische wiktionary: https://en.wiktionary.org/wiki/cloud#Etymology
Und eine englische Etymologie-Website:
Einen Zusammenhang mit Kloß, Klut & Verwandten halte ich für gut möglich. Du hast es erkannt, die Zusammenballung ist das gemeinsame Merkmal. Allerdings hat das DWDS cloud nicht auf der Liste:
Siehe aber dort die indogermanische Wurzel: ie. *gel- ‘(sich) ballen, Gerundetes, Kugeliges’
Hier noch die Einträge bei Gerhard Köbler:
Viele Grüße
Xylander
Kommentar