Kreuzung aus Lesehilfe und Ortssuche

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • DDres
    • Heute

    [gelöst] Kreuzung aus Lesehilfe und Ortssuche

    Quelle bzw. Art des Textes: Paten Geburtseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: ~ 1820
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Erzgebirge
    Namen um die es sich handeln sollte: ?


    Hallo Lesekundige,

    mit dem folgenden Eintrag in einem Geburtseintrag habe ich leider ein Problem.

    Einiges geht, anderes kann ich nicht deuten.

    Es könnte heißen:

    3., Jungfrau Hanna Christiana, Karl August
    Gläsers, des Freihäuslers-? u. M-???
    in (Lustenwalde)??? ehel. jüngste Tochter

    Heißt der Ort wirklich so?
    Oder sehe ich bloß nicht richtig.

    Danke im voraus und eine schöne Zeit.
    Wolle.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Gast; 10.05.2019, 00:19.
  • Ulpius
    Erfahrener Benutzer
    • 03.04.2019
    • 942

    #2
    3., Jungfrau Hanna Christiana, Karl August
    Gläsers, des Freihäuslers u. Mäurers
    in Luhten??alde ehel. jüngste Tochter

    Freihäusler ist sicher.
    Beim Ortsnamen würde es sich vielleicht lohnen, rund um den Eintrag herum zu suchen, vielleicht erscheint jemand, der aus demselben Ort stammt. "Lustenwalde" eher nicht, weil der Buchstabe nach dem u ein h ist. (Das "u" ist ziemlich sicher als "ic" zu lesen, herausgefunden von Gandalf --> nächster Eintrag.)
    Zuletzt geändert von Ulpius; 10.05.2019, 00:56.

    Kommentar

    • Gandalf
      • 22.11.2008
      • 2443

      #3
      Hallo,

      Maurers in Lichtenwalde. Passt das ?

      Kommentar

      • Ulpius
        Erfahrener Benutzer
        • 03.04.2019
        • 942

        #4
        Gandalf wird beim Ortsnamen den Nagel auf den Kopf getroffen haben.

        Kommentar

        • Anna Sara Weingart
          Erfahrener Benutzer
          • 23.10.2012
          • 15113

          #5
          Hi, Lichtenwalde ist hier
          Viele Grüße

          Kommentar


          • #6
            Allen Antwortenden besten Dank,

            mal sehen ob ich mit dem Ort in Sachsen was anfangen kann. Den kannte ich bisher nicht.
            Die Kirchenbücher aus der Gegend scheinen noch in den Pfarrämtern zu sein.

            Zum meiner Leseschwäche:
            Da muss ich noch an meinem Dasein als Teil-Analphabet arbeiten, hoffentlich bin ich der großen Studie mit erfasst. ;-)

            Schönes Wochenende.
            Wolle.

            Kommentar

            Lädt...
            X