[gelöst] Bitte um Lesehilfe, verstorbene Catharina Elisabeth Fischer, geb. Landfermann.

[Pat10]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hagen
Namen um die es sich handeln sollte: Catharina Elisabeth Landfermann

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe und sag schon einmal vielen Dank.

Nr. 19.
6. August Morgens um 2 Uhr starb Catharina Elisabeth Landfermann Ehefrau des noch lebenden Peter Wilhelm Fischer Wasserfabrikanten hierselbst von .... ........ ................ ......... ............. ......... . ................ .. ...
Fabritius von Hagen .......... .......... .......... Operation .... ......... .....
Ehemann zwei unmündige Kinder namens Caroline 9 Jahre und Carl Heinrich 7 Monate alt. Sie selbst war alt geworden 39 Jahre. Begraben 8 August.

VG Pat

[Grapelli]

Hallo Pat, hier noch mit Lücken:

Nr. 19.
den 6ten Sechsten August Morgens
um 2 zwei Uhr starb Catharina
Elisabeth Landfermann Ehefrau des
noch lebenden Peter Wilhelm Fischer
Wasserfabrikanten hieselbst an einem
Schweren ... und ... am
Kopf, welches erstere Herr Kreis=
füsikus K... und H[err] Th...
Fabritzius in Hagen durch eine
glückliche Operation ... genommen?
hatten. Sie hinterläßt ihrem
Ehemann zwei unmündige Kinder
namens Caroline 9 neun Jahr
und Carl Heinrich 7bn sieben
Monath alt. Sie selbst war alt
geworden 39 neun und dreißig
Jahr. Begraben den 8ten August.

[katrinkasper]

Guten Tag,
in den Lücke lese ich:

schweren Auge und Knochenfraß

Kreis-
phisikus

hinweg genommen.

[Pat10]

Hallo Grapelli, hallo Katrin,

vielen Dank an euch.

Nun ja, glückliche OP, Patientin verstorben. ;-)

VG Pat