[gelöst] Lesehilfe Trauung 1587 Niederbayern

[Reisinger]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsmatriken
Jahr, aus dem der Text stammt: 1587
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederbayern / Innviertel

Hallo,

bitte um Lesehilfe. Interessant ist der zweite Zeuge. Kann das der Martin Reisinger sein?

Den 12 Maii ist zusamen geben worden Wolf Paurs
zu Paumgarden Sponsa Regina filia Wölf Wimbers zu
Pach plebis Andorf Zeugn Wolf ... zu ...
Mörthan Reising zu Paumgard, Hans Khrenn zu Khurzen
khirchen Leinhhard Hainzl von Pimpfing plebis Andorf

danke

[Schmid Max]

Grias de,

Den 12 Maii ist zusamen geben worden Wolf Paurs
zu Paumgarden Sponsa Regina filia Wölf Wimbers zu
Pach plebis Andorf Zeugn Wolf Zintzing zu Zintzing (Sinzing)
Mörthan Reising zu Paumgard, Hans Khrenn zu Khurzen
khirchen Leinhhard Hainzl von Pimpfing plebis Andorf

Der Mörthan Reising ist nmM schon der Martin Reisinger aus Baumgarten.

Gruss vom
Schmid Max

PS : Niederbayern ????
Solltest schon schreiben dass der Eintrag sich voll auf Österreich ( Gegend Baumgarten, Andorf, Sinzing, Bach) bezieht.

[Reisinger]

erstmal vielen Dank.

"der" Martin Reisinger? das ist leider der einzige Eintrag den ich von ihm finde


Kurz die Geschichte: irgenwann im 13ten Jahrhundert kam die Gegend östlich vom Innviertel zu Österrecih. Das Innviertel erst 1779 (endgültig 1816)!

Innviertel in einem Deutschen Forum war mir zu detailiert. Deshalb wo es 1587 hingehörte - Bayern!

Pfiat di