Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#11
|
|||
|
|||
Es gibt sicherlich noch weitere, ähnlich klingende Ortsnamen. Ich habe nur ansatzweise das Ortslexikon durchblättert
Auf der rechten Seite kommt man zu den Anfangsbuchstaben P und B: https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipe...a_Polskiego/Aa Man könnte vielleicht einen Polen zu Rate ziehen, um weitere Varianten den ersten Teil des Ortsnamens zu erahnen. Przedkościelna heißt "Vor der Kirche", Przykościele bedeutet "Bei der Kirche" Ansonsten ist es vielleicht am Effektivsten, die Landkarte um Warschau abzusuchen. Geändert von Anna Sara Weingart (13.07.2021 um 20:45 Uhr) |
#12
|
|||
|
|||
Hallo,
Zitat:
Gruß von Mathem |
#13
|
|||
|
|||
Das ist ja nur eine Abschrift. Vielleicht schaut man sich noch mal das handschriftliche Original an?
|
#14
|
||||
|
||||
Hallo,
ist denn bekannt, ob er nach Polen zurück ging? Vielleicht ist das ein Treffer: https://billiongraves.de/grave/Stani...nicki/25292557 Ergänz: Wohl eher nicht. Er war Geistlicher und der Ort selber hieß Buk. Geändert von Balthasar70 (14.07.2021 um 15:43 Uhr) |
#15
|
|||
|
|||
Vielen Dank für den Tipp, das ist ja Wahnsinn! :-)
|
#16
|
|||
|
|||
Zitat:
|
#17
|
|||
|
|||
Zitat:
Ich bin mir nicht sicher, wie "verbindlich" der Kommentar Nähe Warschau einzuordnen ist. |
#18
|
|||
|
|||
Hallo CraignRush,
Zitat:
Nach meiner Erfahrung sollte der Ort "Nähe Warschau" zumindest in Mittelpolen zu suchen sein. Aber vielleicht haben andere Forscher auch andere Erkenntnisse? Gruß von Mathem |
#19
|
|||
|
|||
Hallo,
auch noch nicht wirklich "bei Warschau" , nur etwas dichter als die bisher genannten Orte: Przegorzale, das bei Gruszczyce liegen bzw gelegen haben soll. https://pl.wikipedia.org/wiki/Gruszczyce , den FN finde ich im Ksp Wojkow allerdings nur viel früher ( 1852 ) und dann nicht mehr, Geburten ab 1882 - 1916 sind allerdings nicht online. Grüße Thomas |
#20
|
|||
|
|||
Danke für die Rückmeldung.
In welcher Datenbank suchen Sie denn nach Geburten? Gibt es da ein großes Verzeichnis mit online verfügbarer Urkunden? |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|