Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe > Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #11  
Alt 18.01.2020, 04:47
seekingherbertkosma seekingherbertkosma ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.10.2017
Beiträge: 167
Standard

Hello Anna Sara

thank you very much for the detailed explanation.
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 18.01.2020, 11:40
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.071
Standard

I have to make a correction:
The owner of the brewery was the Prince-Bishopric of Breslau. The father of Hermine was just the tenant ("Pächter") of the brewery.
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 18.01.2020, 18:16
seekingherbertkosma seekingherbertkosma ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.10.2017
Beiträge: 167
Standard

ok, thanks.

I thought that the Prince-Bishopric of Breslau just issued the privileges, and Theodor was just a tenant of the real owner of the brewery/property.
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 18.01.2020, 22:17
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.071
Standard

I think, after the secularisation in the first half of the 19th century, the Prince-Bishopric may not have been the real owner of the brewery anymore.
Because the prince-bishoprics "property and estates had been expropriated when the prince-bishoprics were secularized." - https://en.wikipedia.org/wiki/German...n#Consequences
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (18.01.2020 um 22:20 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 00:11 Uhr.