FN Malycha!

[Hannibal]

Hallo,

heute geht es mir um den FN MALYCHA, bisher bekannter Herkunftsort ist der Bereich Seichwitz/Rosenberg in Oberschlesien (aktuell bis ins frühe 19. Jh.). Was könnte der Name bedeuten und woher könnte er kommen?

Vielen Dank!

MFG
Hannibal

[Liachtinger]

Ich vermute einen Übernamen vom slawischen malč (tsch. maly//poln. maly)
klein
in den Varianten Malik, Malich,Mališ, Malsch pp.
Dafür spricht auch das gehäufte Vorkommen des Namens im polnisch /tschechischen Sprachgebiet (Schlesien)
Die Endung -a könnte eine grammatische Pluralform sein.

Gruss Gerd

PS: vgl auch familysearch:
Herkunft praktisch ausschliesslich Polen /Schlesien

http://www.familysearch.org/Eng/Search/ancestorsearchresults.asp?last_name=Malycha

[dolgapol]

Hallo,

die FN Malycha kommt tatsächlich von mały = klein.

Eine Ergänzung ist hier notwendig.

Früher in o.g. Beispiel bei Frauenname wurde Malycha oder Malychowa, bei Herren- und Jungenname Malych,
dagegen bei Mädchenname Malychówna geschrieben.

Heute sind diese Abweichungen in Dokumenten nicht mehr vertreten.

Gruß

Janusz

[Liachtinger]

Danke für die grammatische Erläuterung Janusz.
Ich dachte zuerst an Genitiv Plural von Mali(y)ch = MalichA.
So wie im russischen -ow (Gen.Plural) einer von den Malich s.
Gruss Gerd

[Hannibal]

Hallo Gerd und Janusz,

vielen Dank für die Erläuterungen.

MFG
Hannibal