Bitte um Lesehilfe bei Heiratseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • datendandy
    Erfahrener Benutzer
    • 15.05.2016
    • 147

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Heiratseintrag

    Guten Morgen,

    anbei eine weiterer Heiratseintrag, bei der ich leider die Berufe und Namen nicht vollständig lesen kann.

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Spandau (bei Berlin)
    Namen um die es sich handeln sollte: Bugge / Ziehe


    Hier soweit die Scans und alles, was ich entziffern konnte. Bitte, wenn möglich, die … und (?) Stellen ergänzen oder korrigieren.



    1. der
    … Emil August Wilhelm Bugge
    der Persönlichkeit nach bekannt,
    evangelischer Religion, geboren den zehnten
    Juni des Jahres tausend acht hundert
    dreiundfünfzig zu Spandau
    … … , wohnhaft zu Spandau
    … … I
    Sohn des zu Spandau verstorbenen (?) …
    … Wilhelm (?) Bugge …
    und (?) Ehefrau … geborene Günther (?) wohnhaft
    zu Spandau



    2. die … …
    Anna Ziehe
    der Persönlichkeit nach bekannt
    evangelischer Religion, geboren den sechsundzwan-
    zigsten Dezember des Jahres tausend acht hundert
    sechsundfünfzig zu Spandau
    … …, wohnhaft zu Spandau
    … Platz II (?)
    Tochter des …arbeiter … Ziehe u
    und seiner Ehefrau Amalie (?) geborene
    Ellguth (?) beide (?) wohnhaft
    zu Spandau
    ___________________________

    Vielen, vielen Dank für eure Mühe!

    Grüße

    datendandy
    Angehängte Dateien
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Sergeant im 7. (?) Garde Regiment zu Fuß
    Kreis Osthavelland
    Stresow-Kaserne I
    verstorbenen Schnei-
    dermeisters Wilhelm Bugge und des-
    sen Ehefrau Auguste geborene Günther

    Weißnäherin Friederike Hermine
    Kreis Osthavelland
    Stresow-Platz II
    Gewehrarbeiters Friedrich
    Ellgut
    Zuletzt geändert von Jürgen Wermich; 09.01.2017, 14:16.

    Kommentar

    • hhw
      Erfahrener Benutzer
      • 25.10.2015
      • 655

      #3
      Hallo datendandy,
      was ich lesen kann:
      1. der Sergeant im 4. Gard. Regiment zu
      Fuß Emil August Wilhelm Bugge
      der Persönlichkeit nach bekannt,
      evangelischer Religion, geboren den zehnten
      Juni des Jahres tausend acht hundert
      dreiundfünfzig zu Spandau
      Kreis … , wohnhaft zu Spandau
      Kaserne I
      Sohn des zu Spandau verstorbenen (ja) Schnei-
      dermeisters Wilhelm (ja) Bugge und des-
      sen Ehefrau Auguste geborene Günther (?) wohnhaft
      zu Spandau

      2. die Weißnäherin
      Anna Ziehe
      der Persönlichkeit nach bekannt
      evangelischer Religion, geboren den sechsundzwan-
      zigsten Dezember des Jahres tausend acht hundert
      sechsundfünfzig zu Spandau
      Kreis …, wohnhaft zu Spandau
      ? Platz II (?)
      Tochter desarbeiters Friedrich Ziehe u
      und dessen Ehefrau Amalie (ja) geborene
      Ellgut beide (ja) wohnhaft
      zu Spandau

      VG, hhw

      Kommentar

      • Karla Hari
        Erfahrener Benutzer
        • 19.11.2014
        • 5878

        #4
        tatsächlich war das 4. Garde-Regiment zu Fuß mal (vor 1893) in Spandau stationiert.
        Lebe lang und in Frieden
        KarlaHari

        Kommentar

        • datendandy
          Erfahrener Benutzer
          • 15.05.2016
          • 147

          #5
          Danke1

          Hallo liebe Antwortende,

          vielen Dank für eure Arbeit, die mich schon wieder ein gutes Stück weiter gebracht hat.

          Ich habe dadurch wohl auch den Vater von Emil August Wilhelm Bugge gefunden, den Schneidermeister Wilhelm Bugge.

          Kann ich seinen Eintrag hier als Ergänzung reinstellen oder besser neuer Thread?

          Grüße

          Datendandy

          Kommentar

          • Tinkerbell
            Erfahrener Benutzer
            • 15.01.2013
            • 9909

            #6
            Hallo.

            Bitte neues Thema.

            LG Marina

            Kommentar

            • datendandy
              Erfahrener Benutzer
              • 15.05.2016
              • 147

              #7
              Hallo Marina,

              ich habe hier zu Wilhelm Bugge einen neuen Thread dazu eröffnet, danke für deinen Hinweis.

              Bitte um Lesehilfe bei Sterbeeintrag
              Hallo , heute vormittag habe ich in diesem Thread (http://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=977169&postcount=1) schon Hilfe erhalten und dadurch einen weiteren Fund gemacht, den ich nun verifizieren möchte. Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag Jahr, aus dem der Text stammt: 1878 Ort und Gegend der Text


              Grüße

              datendandy

              Kommentar

              Lädt...
              X