[gelöst] Heiratsmatrikel Groß/Nitsche,1871

[mi99]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hermanstadt/Freiwaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Albert Groß,Adelheid Nitsche

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be8a6922-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=37#scan37

[mi99]

Lückentext zu Zeile 4 Spalte für Spalte

???
Albert Groß Sohn des + (verstorbenen) Häuslers Josef Groß und der Theresia geb.Trampusch ?? v. hier ?????????????????????,Hermannstadt ,27,./,29,/.,?
Adelheid Nitsche,Tochter des Häuslers Josef Nitsche u. der Apolonia Appel v.hier,334,./,20,/,?????,Rom XXI,XXII,XXIII,dem 22. und 23(?) Oktober und 5 November

[WeM]

6. November - J. Appel - Pfarrer
Albert Groß Sohn des + (verstorbenen) Häuslers Josef Groß und der Theresia geb.Trampusch beide v. hier Hermannstadt , (Hausnummer) 27 ,- ,/ (katholisch), 29 (Jahre alt), / (ledig), - , dto (dito = dasselbe = Ort Hermannstadt)
Adelheid Nitsche,Tochter des Häuslers Josef Nitsche u. der Apolonia Appel v.hier, 334,./,20,/
Zeugen: ...

Zeit der kirchlichen Verkündigung: Dom(enica) XXI,XXII,XXIII (21., 22., 23. Sonntag) = den 22. und 29. Oktober und 5. November


Dass ich in die vorstehende Ehe meiner m(inderjährigen) Tochter Adelheid
mit Albert Groß einwillige, bestätige ich durch meine
und der erbethener? Zeugen Unterschrift.
Nitsche Joseph Vater Franz Schatter Zeuge
Zeuge Franz ?


Grüße, Waltraud

[Verano]

und der erbethener? Zeugen Unterschrift.
Nitsche Joseph Vater Franz Schatter Zeuge
Zeuge Franz ?

Hallo,

ich denke es heißt
und 2er erbethener Zeugen.

Wobei Franz Schatter Zaüge schreibt.

[mi99]

Danke für die Hilfe .

LG
mi99