[gelöst] Êrbitte Lesehilfe Geburt 15.04.1833

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Erbitte Lesehilfe/Ergänzung zu ersten Eintrag

Ich lese

Kind : Elisabetha

Zum Vater
Anton Skuthan
Halber? Bauer ehel
Sohn des Franz
Skuthan Halber?
Bauer in Selletitz Nr 3
auch? der ?? geborene von
Franz Skuthan hal-
ber Bauer und der Mutter Elisabetha
ehel Tochter des + Franz
XXX?? Bauer in
Dorfe Mraiditz
Nr 6 Gut Mraiditz

[Frank92]

Hallo Wolfgang,

der Link fehlt

Viele Grüße,
Frank

[Athos]

Sorry, hier der Link

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7919&scan=1b7d6badf3474785ad3cfee974c20403

[LutzM]

Zum Vater
Anton Skuthan
Halber Bauer ehel
Sohn des Franz
Skuthan Halber
Bauer in Selletitz Nr 3
auch da geborene von
Franz Skuthan hal-
ber Bauer und der Mutter Elisabetha
ehel Tochter des + Franz
Tscherney? Bauer in
Dorfe Mraiditz
Nr 6 Gut Mraiditz

[Athos]

Nachfrage

Hallo,
auch hier die Frage , ist die lesart so richtig




Franz aus Selletitz Mutter nicht genannt
Kind :

Franz aus Selletitz, heiratet Elisabeth Tscherney
Kind
Anton aus Selletitz, heiratet Elisabeth Göbelt
Kind

Elisabeth


LG

[Horst von Linie 1]

Wenn die Deine Personen mit einer Ahnenziffer nach Kekule versehen würdest, dann könnte ich Dir vielleicht folgen:
1. Kind
2. Vater
3. Mutter
7. Mutter der Mutter
etc.

[Athos]

Versuch Kekule

Hallo Horst,


so besser (richtig) ?



Franz ( 8 ) aus Selletitz Mutter nicht genannt ( 9 )

Franz ( 4 ) aus Selletitz, heiratet Elisabeth Tscherney ( 5 )

Anton ( 2 ) aus Selletitz, heiratet Elisabeth Göbelt ( 3 )

Elisabeth ( 1 )


LG