Tweet
Bedeutung von DIES und CONSUGRUM im Kirchenbuch
Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1600 bis?
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: bork
Konfession der gesuchten Person(en): rk
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Kb bork
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: bork
Konfession der gesuchten Person(en): rk
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Kb bork
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):
Hallo zusammen,
ich habe in den Kirchenbücher von Bork festgestellt, dass nach dem Namen des Getauften eine Zahl und "dies" und nach den Namen der Eltern "Consugrum" steht.
Siehe als Beispiel hier:
(September [hier das Jahr 1707]
7ten Conradus Althoff 4 DIES Sohn Ludovicus Althoff und Isabella Clauß/Claaß CONSUGRUM Zeugen/Paten Conradus Althoff und Elisabeth Clauß/Claaß)
Was bedeuten diese Wörter?
Könnte es vielleicht heissen, dass das Kind vielleicht 4 Tage vor dem Taufdatum geboren [* 3.9.1707] oder 4 Tage nach dem 7. September getauft [~11.9. 1707] wurde?
CONSUGRUM =?
Es wäre toll, wenn mir jemand von hier helfen könnte.
Vielen Dank im voraus.
Maike aus Dortmund
Kommentar