[gelöst] Heiratseintrag Daten der Bräutigam

[SKDondorff]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jena
Namen um die es sich handeln sollte: Häussler

Gutenabend,

Ich konnte von diesem Eintrag nicht alles übersetzen vor allem das was hinter 31linien vermeldet steht.

22) H. Johann Heinrich Häuss-
ler, Unteroffizier in der 12.
Compagnie des K. von H. hochlobl.
31sten Linien, xxxxxx xxxx Re,
giments? in Erfurt, weil. Johann
Gottfried Haessler’s, Oe,
konomens in Markröhlitz
bei Freyburg nachgel. Sohn, und


Stephan

[Interrogator]

es ist wohl ein Infanterie Regiment

[SKDondorff]

Ah ja jetzt sehe ich es auch danke!

Stephan

[Kasstor]

Hallo,

sh auch https://de.wikipedia.org/wiki/Infant...isches)_Nr._31

Frdl Grüße

Thomas

[SKDondorff]

Hallo Thomas,

Toll danke!

Freundlichen Gruß, Stephan

[Horst von Linie 1]

[
des K. von H. hochlobl.

Hallo,
ich lese aber:
des K. Preuß. hochlöbl.

[SKDondorff]

Hallo Horst,

Das passt besser ja . Danke