Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.09.2018, 12:46
Benutzerbild von KarlNapf
KarlNapf KarlNapf ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.02.2010
Ort: Berlin
Beiträge: 1.074
Standard Familienname kann nicht gelesen werden 1759 Heldrungen in Thüringen

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heldrungen
Namen um die es sich handeln sollte: Libau



Liebe Foristen, ich frage nach 2016 noch einmal zu dem Eintrag:


4. Den 27ten Mai ward
copuliert: Mstr. Christian
Liebau Bürger
und Zimmermann in Rasenberg
mit Jgfr. Marien Christinen Grahmennin.


Meine Frage ist, ob Liebau gelesen werden kann.


Dank und Grüße - Karl
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1.jpg (240,2 KB, 29x aufgerufen)
Dateityp: jpg 2.jpg (240,7 KB, 14x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.09.2018, 12:54
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 5.692
Standard

Nein, nicht Liebau.
Der Anfangsbuchstabe ist zweifelsfrei ein R, wie man an Rastenburg, dem benachbarten Rastenberg sieht.
Evtl. Reuben, falls es für Dich dann überhaupt noch von Interesse ist.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.09.2018, 13:30
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 9.885
Standard

Hallo.

Zitat:
Zitat von Jürgen Wermich Beitrag anzeigen
Nein, nicht Liebau.
Der Anfangsbuchstabe ist zweifelsfrei ein R, wie man an Rastenburg, dem benachbarten Rastenberg sieht.
Evtl. Reuben, falls es für Dich dann überhaupt noch von Interesse ist.
Da schließe ich mich an.

LG Marina
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:07 Uhr.