[gelöst] Bitte um Hilfe beim Lesen einer Randbemerkung in der Eheurkunde

[Sebastian901]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1931
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Alsdorf
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo, kann mir jemand beim Lesen der Randbemerkung behilflich sein? Danke im Voraus.


liebe Grüße
Sebastian

[Inas]

Hallo Sebastian,
ich lese folgendes:

Alsdorf, den 23. MAI 1950
Durch das am 13. April 1950 rechtskräftig gewordene Urteil
des Landgerichtes in Aachen (3R 216/50) ist die Ehe geschrieden worden.
Der Standesbeamte
In Vertretung
(Name)

Gruß Ina

[Sebastian901]

Hallo Sebastian,
ich lese folgendes:

Alsdorf, den 23. MAI 1950
Durch das am 13. April 1950 rechtskräftig gewordene Urteil
des Landgerichtes in Aachen (3R 216/50) ist die Ehe geschrieden worden.
Der Standesbeamte
In Vertretung
(Name)

Gruß Ina

Danke, Ina.


liebe Grüße
Sebastian