Quelle bzw. Art des Textes: Taufeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1763
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Helzingen, Luxembourg
Namen um die es sich handeln sollte: Welter und Fautsch
Grüß Gott!Jahr, aus dem der Text stammt: 1763
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Helzingen, Luxembourg
Namen um die es sich handeln sollte: Welter und Fautsch
Ich verweise auf diese Taufeurkunde von 27.03.1763 - fängt auf der erste Seite an mit dem Rest auf der zweiten Seite:
https://data.matricula-online.eu/de/...n/KB-34/?pg=39
https://data.matricula-online.eu/de/...n/KB-34/?pg=40
Ich lese:
«27 Marty nata et baptizata fuit(?) Sussanna Welter ex Helzingen legitima filia Joannis Wellter ex Erpeldingen Modo .......(?) et Anna Maria Fauche ex Niederwiltz(?) eam .............(?)»
Mir intereßiert besonders was hinter Erpeldingen Modo und hinter Niederwiltz steht?
Ich danke im Voraus ganz herzlich für jeden Hinweis zu diesem Text!
Hochachtungsvoll,
Lars E. Oyane
Kommentar