[gelöst] Titel "Mädchen" ~1850 in Schwerin

[HerrMausF]

1850, Schwerin

Hallo,


ich habe hier eine Vorfahrin die mehrfach als "ein Mädchen aus Schwerin" betitelt wurde und ein uneheliches Kind hat das den Vater mit "soll seyn" beschreibt.

Da sie im Alter von 24 als auch 48 Jahren noch als "Mädchen" bezeichnet wird ist wohl nicht anzunehmen, dass es dabei um die Bezeichnung einer jungen Frau geht ?

Horizontales Gewerbe oder Mädchen = Magd?

Edit: bei der Geburt ihres Kindes gab es keine Gevattern außer der Hebamme. Explizit bezeichnet mit Namen der Gevattern: ohne -


Gruß,

[Geufke]

Moin,
Magd, oder Dienstmädchen würde ich eher annehmen, generell, vermute ich mal, als Bezeichnung für eine unverheiratete Frau.

[GiselaR]

Hallo HerrMausF,
an welcher Stelle der Texte stand denn "Mädchen"? Kannst du mal bitte ein Zitat mit zusammenhängendem Text bringen?
Grüße
Gisela

[Anna Sara Weingart]

... Mädchen = Magd? ...

Ja, genauso ist es!!!

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=Adelung&lemid=DM00030

http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=maedchen

Mädchen = weibliche Form von Knecht

"ursprüngliche form: mägdchen"
"bis ins 18. jh. hinein häufiger: ich bin ein armes mägdchen"
Viele Grüsse

[Lock]

Mädchen

Hallöchen

Wenn Du im Mecklenburgischen unterwegs bist, dann deutet "Mädchen"
mehr auf unverheiratet hin. Eine Magd wird häufig als Dienstmädchen bezeichnet. Und Jungfer trifft es bei einem Kind ja nicht mehr.


v.G. Gerhard

[HerrMausF]

Alles klar, danke euch!