[ungelöst] Lesehilfe Kirchenbucheintrag Ostpreussen

[Ute69]

Quelle bzw. Art des Textes: Bitte ausfüllen !
Jahr, aus dem der Text stammt: Bitte ausfüllen !
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bitte ausfüllen !
Namen um die es sich handeln sollte: Bitte ausfüllen !

Hallo liebe Mitforscher,

Ich habe hier einen Kirchenbucheintrag für Jacob Tornbaum und Anne Regine Lemkin.

Ich kann leider nur die Namen und das Wort Musketier entziffern.
Könnt ihr mir bitte weiterhelfen wo die Trauung genau stattfand und weiteres.


Vielen lieben Dank,
Ute

___________________
Edit (jacq):

Bitte zukünftig:
- Fragebogen ausfüllen !
- den voreingestellten Infotext zur Themenerstellung löschen !
- den eigenen Text überprüfen und auf die Form achten;
auffällig viele vermeidbare Flüchtigkeitsfehler: fehlende Buchstaben, Großbuchstaben, wo keine hingehören, unnötige Absätze etc.

Habe ich in diesem Fall hiermit mal korrigiert ..

[katrinkasper]

Guten Tag,
für alle, die mehr lesen wollen:
Es ist der fünftletzte Eintrag vom 14. Oktober.

[Bendis]

Hallo,

noch nicht alles:

den 14 October Jacob Tornbaum Musquetier von der Comp.
des H. Hauptmann v. Noh...tz mit Anne Regi-
ne Lemkin nachdem beide das? .....
coelibat. abgelegt.

Der Hauptmann heißt wohl von Nostitz.

[Jürgen Wermich]

iuramentum coelibat(us)

[Ute69]

das sollein zölibatärer Eid sein ??

[Scriptoria]

Hallo Ute,
es ist der Nachweis der Ehelosigkeit.

Siehe hier:

https://www.forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=737985

Gruß
Scriptoria