nochmal Dirmingen FN Röder/Röther

[GiselaR]

Hallo,
irgendwie hat mich Dirmingen länger im Griff, als ich erst dachte.
Im FB Heusweiler 2 findet sich unter Nr. 4488/4. Philipp Peter ROEDER *21.03.1791 Hottenbach [!] +28.03.1854 Dirmingen.
in seinem Sterbeakt heißt er RÖTHER und ist in Asbach (Kr. Bernkastel?) geboren.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSG1-29JR-2?i=118&cat=224598

Kann mir bitte jemand sagen, was das FB Dirmingen dazu sagt?
Klar, gehe ich in 1. Linie nach dem Sterbeakt, obwohl auch diese irren können. Irgendwie muss man ja auch auf Hottenbach statt Asbach kommen, sowas denkt man sich ja nicht einfach aus.
Die Abweichungen beim FN sind mir egal, da Beruf und Ehefrau passen.

Vielen Dank im Voraus
Gisela

[Jogy]

Guten Morgen Gisela,
das steht im FB Dirmingen

1129
RÖDER Philipp , königlicher Förster, S.v. R. J. W. Konrad und DAUER Maria Elisabetha * 21.03.1791 Hittenbach + 28.05.1854 Di
vh K 09.10.1817 Di
SCHMIDT Katharina Margaretha , T.v. S. Heinrich, Förster, und DÜRRFELD Katharina * 12.06.1800 Holz
1. Friedrich Wilhelm * 06.03.1818 Saarwellingen
2. Karoline
3. Kind 3
4. Karl * 18.10.1824 Saarwellingen
5. Wilhelm Heinrich * 27.07.1827 Saarwellingen
6. Ignatz Theodor * 27.09.1829 Saarwellingen + 16.07.1858 Di
7. August * 09.03.1832 Di
8. Maria Luisa * 26.03.1834 Di
9. Ernst Julius * 01.03.1836 Di
10. Amalia * 23.02.1839 Di
11. Friedrich Wilhelm * 17.04.1841 Di
12. Philipp * 01.10.1843 Di + 26.04.1846 Di

Von Asbach wie Hottenbach (Hittenbach) sollten die Daten im FB Rhaunen sein. Es gibt dort viele Röder, aber kein Konrad oo mit Dauer.
Gruß Jogy